Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 22:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1065
also
1473
he
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη
went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3598
hodō
ὁδῷ
the ways
Noun, Dative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Ahab,
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3384
mētēr
μήτηρ
his mother
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
4825
symboulos
σύμβουλος
his counselor
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
264
hamartanein
ἁμαρτάνειν·
to sin.
Verb, Present Active Infinate
Aleppo Codex
גם הוא הלך בדרכי בית אחאב כי אמו היתה יועצתו להרשיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־ה֣וּא הָלַ֔ךְ בְּדַרְכֵ֖י בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב כִּ֥י אִמֹּ֛ו הָיְתָ֥ה יֹֽועַצְתֹּ֖ו לְהַרְשִֽׁיעַ׃
Masoretic Text (1524)
גם הוא הלך בדרכי בית אחאב כי אמו היתה יועצתו להרשׁיע
Westminster Leningrad Codex
גַּם־ה֣וּא הָלַ֔ךְ בְּדַרְכֵ֖י בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב כִּ֥י אִמֹּ֛ו הָיְתָ֥ה יֹֽועַצְתֹּ֖ו לְהַרְשִֽׁיעַ׃
Greek Septuagint
καὶ οὗτος ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ οἴκου Αχααβ, ὅτι μήτηρ αὐτοῦ ἦν σύμβουλος τοῦ ἁμαρτάνειν·
Berean Study Bible
Ahaziah also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother ... was his counselor in wickedness.
Ahaziah also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother ... was his counselor in wickedness.
English Standard Version
He also walked in the ways of the house of Ahab for his mother was his counselor in doing wickedly
He also walked in the ways of the house of Ahab for his mother was his counselor in doing wickedly
Holman Christian Standard Version
He walked in the ways of the house of Ahab, for his mother gave him evil advice.
He walked in the ways of the house of Ahab, for his mother gave him evil advice.
King James Version
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly (8687).
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly (8687).
Lexham English Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor for doing wickedness.
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor for doing wickedness.
New American Standard Version
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.
World English Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
