Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 22:2
5207
was a son
1510.6
ōn
ὢν
being
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5062
forty
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1417
two
2094
etōn
ἐτῶν
years old
Noun, Genitive Plural Neuter
*
Ahaziah
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
his reigning,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1763
eniauton
ἐνιαυτὸν
year
Noun, Accusative Singular Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
he reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Jerusalem.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3686
onoma
ὄνομα
the name
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3384
mētri
μητρὶ
of his mother
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
*
was Athaliah
2364
thygatēr
θυγάτηρ
daughter
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Omri.
Aleppo Codex
בן ארבעים ושתים שנה אחזיהו במלכו ושנה אחת מלך בירושלם ושם אמו עתליהו בת עמרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אַרְבָּעִ֙ים וּשְׁתַּ֤יִם שָׁנָה֙ אֲחַזְיָ֣הוּ בְמָלְכֹ֔ו וְשָׁנָ֣ה אַחַ֔ת מָלַ֖ךְ בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו עֲתַלְיָ֖הוּ בַּת־עָמְרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
בן ארבעים ושׁתים שׁנה אחזיהו במלכו ושׁנה אחת מלך בירושׁלם ושׁם אמו עתליהו בת עמרי
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אַרְבָּעִ֙ים וּשְׁתַּ֤יִם שָׁנָה֙ אֲחַזְיָ֣הוּ בְמָלְכֹ֔ו וְשָׁנָ֣ה אַחַ֔ת מָלַ֖ךְ בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו עֲתַלְיָ֖הוּ בַּת־עָמְרִֽי׃
Greek Septuagint
ὢν εἴκοσι ἐτῶν Οχοζιας ἐβασίλευσεν καὶ ἐνιαυτὸν ἕνα ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ, καὶ ὄνομα τῇ μητρὶ αὐτοῦ Γοθολια θυγάτηρ Αμβρι.
Berean Study Bible
Ahaziah was twenty-two ... years old ... when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother''s name was Athaliah, the granddaughter of Omri.
Ahaziah was twenty-two ... years old ... when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother''s name was Athaliah, the granddaughter of Omri.
English Standard Version
Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign and he reigned one year in Jerusalem His mother's name was Athaliah the granddaughter of Omri
Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign and he reigned one year in Jerusalem His mother's name was Athaliah the granddaughter of Omri
Holman Christian Standard Version
Ahaziah was 22 years old when he became king and reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah, granddaughter of Omri.
Ahaziah was 22 years old when he became king and reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah, granddaughter of Omri.
King James Version
Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign (8800), and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri.
Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign (8800), and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri.
Lexham English Bible
Ahaziah ⌊was forty- two years old⌋was Athaliah, the daughter of Omri.
Ahaziah ⌊was forty- two years old⌋was Athaliah, the daughter of Omri.
New American Standard Version
Ahaziah {was} twenty-two years old when he became king, and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah, the granddaughter of Omri.
Ahaziah {was} twenty-two years old when he became king, and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah, the granddaughter of Omri.
World English Bible
Forty - two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem: and his mother's name was Athaliah the daughter of Omri.
Forty - two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem: and his mother's name was Athaliah the daughter of Omri.
