Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 21:20
1510.7.3
ēn
ἦν
He was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
5144
triakonta
τριάκοντα
thirty
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
2094
etōn
ἐτῶν,
years old
Noun, Genitive Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν,
his reigning,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3638
oktō
ὀκτὼ
eight
Indicativeeclinable Number
2094
etōn
ἐτῶν,
years
Noun, Genitive Plural Neuter
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν,
he reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Jerusalem.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη
he went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
1868
epainō
ἐπαίνῳ
high praise.
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2290
etaphē
ἐτάφη
they entombed him
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
4172
polei
πόλει
the city
Noun, Dative Singular Feminine
*
of David,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
1722
en
ἐν
in
Preposition
5028
taphois
τάφοις
the tombs
Noun, Dative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
935
basileōn
βασιλέων.
kings.
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
בן שלשים ושתים היה במלכו ושמונה שנים מלך בירושלם וילך בלא חמדה ויקברהו בעיר דויד ולא בקברות המלכים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁתַּ֙יִם֙ הָיָ֣ה בְמָלְכֹ֔ו וּשְׁמֹונֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיֵּ֙לֶךְ֙ בְּלֹ֣א חֶמְדָּ֔ה וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּעִ֣יר דָּוִ֔יד וְלֹ֖א בְּקִבְרֹ֥ות הַמְּלָכִֽים׃
Masoretic Text (1524)
בן שׁלשׁים ושׁתים היה במלכו ושׁמונה שׁנים מלך בירושׁלם וילך בלא חמדה ויקברהו בעיר דויד ולא בקברות המלכים
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁתַּ֙יִם֙ הָיָ֣ה בְמָלְכֹ֔ו וּשְׁמֹונֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיֵּ֙לֶךְ֙ בְּלֹ֣א חֶמְדָּ֔ה וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּעִ֣יר דָּוִ֔יד וְלֹ֖א בְּקִבְרֹ֥ות הַמְּלָכִֽים׃
Greek Septuagint
ἦν τριάκοντα καὶ δύο ἐτῶν, ὅτε ἐβασίλευσεν, καὶ ὀκτὼ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ· καὶ ἐπορεύθη ἐν οὐκ ἐπαίνῳ καὶ ἐτάφη ἐν πόλει Δαυιδ καὶ οὐκ ἐν τάφοις τῶν βασιλέων.
Berean Study Bible
Jehoram was thirty-two ... years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one''s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.
Jehoram was thirty-two ... years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one''s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.
English Standard Version
He was thirty-two years old when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem And he departed with no one's regret They buried him in the city of David but not in the tombs of the kings
He was thirty-two years old when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem And he departed with no one's regret They buried him in the city of David but not in the tombs of the kings
Holman Christian Standard Version
Jehoram was 32 years old when he became king; he reigned eight years in Jerusalem. He died to no one's regret and was buried in the city of David but not in the tombs of the kings.
Jehoram was 32 years old when he became king; he reigned eight years in Jerusalem. He died to no one's regret and was buried in the city of David but not in the tombs of the kings.
King James Version
Thirty and two years old was he when he began to reign (8800), and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
Thirty and two years old was he when he began to reign (8800), and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.
Lexham English Bible
He was ⌊thirty- two years old⌋one' s regret. And they buried him in the city of David, but not in the burial sites of the kings.
He was ⌊thirty- two years old⌋one' s regret. And they buried him in the city of David, but not in the burial sites of the kings.
New American Standard Version
He was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years; and he departed with no one's regret, and they buried him in the city of David, but not in the tombs of the kings.
He was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years; and he departed with no one's regret, and they buried him in the city of David, but not in the tombs of the kings.
World English Bible
Thirty - two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years: and he departed without being desired; and they buried him in the city of David, but not in the tombs of the kings.
Thirty - two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years: and he departed without being desired; and they buried him in the city of David, but not in the tombs of the kings.
