Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 17:4
235
alla
ἀλλὰ
but
Conjunction
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2316
theon
θεὸν
God
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3962
patros
πατρὸς
of his father
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1567
exezētēsen
ἐξεζήτησεν
he sought after,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1785
entolais
ἐντολαῖς
his commandments
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη,
he went,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouch
οὐχ
not
Adverb
2596
according to
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα.
works
Noun, Accusative Plural Neuter
*
of Israel.
Aleppo Codex
כי לאלהי אביו דרש ובמצותיו הלך ולא כמעשה ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠כִּי לֵֽאלֹהֵ֤י אָבִיו֙ דָּרָ֔שׁ וּבְמִצְוֹתָ֖יו הָלָ֑ךְ וְלֹ֖א כְּמַעֲשֵׂ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
כי לאלהי אביו דרשׁ ובמצותיו הלך ולא כמעשׂה ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
֠כִּי לֵֽאלֹהֵ֤י אָבִיו֙ דָּרָ֔שׁ וּבְמִצְוֹתָ֖יו הָלָ֑ךְ וְלֹ֖א כְּמַעֲשֵׂ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
ἀλλὰ κύριον τὸν θεὸν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐξεζήτησεν καὶ ἐν ταῖς ἐντολαῖς τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐπορεύθη, καὶ οὐχ ὡς τοῦ Ισραηλ τὰ ἔργα.
Berean Study Bible
but he sought the God of his father and walked by His commandments rather than the practices of Israel.
but he sought the God of his father and walked by His commandments rather than the practices of Israel.
English Standard Version
but sought the God of his father and walked in his commandments and not according to the practices of Israel
but sought the God of his father and walked in his commandments and not according to the practices of Israel
Holman Christian Standard Version
but sought the God of his father and walked by His commands, not according to the practices of Israel.
but sought the God of his father and walked by His commands, not according to the practices of Israel.
King James Version
But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
Lexham English Bible
but he sought after the God of his ancestors and walked in his commandments and not according to the works of Israel.
but he sought after the God of his ancestors and walked in his commandments and not according to the works of Israel.
New American Standard Version
but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did.
but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did.
World English Bible
but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
but sought to the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
