Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 6:10
4491
rhiza
ῥίζα
a root
N-NFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3956
pantōn
πάντων
of all
Adj-GNP
3588
tōn
τῶν
[kinds]
Art-GNP
2556
kakōn
κακῶν
of evils
Adj-GNP
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
5365
philargyria
φιλαργυρία
love of money
N-NFS
3739
hēs
ἧς
which
RelPro-GFS
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3713
oregomenoi
ὀρεγόμενοι
stretching after
V-PPM-NMP
635
apeplanēthēsan
ἀπεπλανήθησαν
have been seduced
V-AIP-3P
575
apo
ἀπὸ
away from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4102
pisteōs
πίστεως
faith
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1438
heautous
ἑαυτοὺς
themselves
RefPro-AM3P
4044
periepeiran
περιέπειραν
have pierced
V-AIA-3P
3601
odynais
ὀδύναις
with sorrows
N-DFP
4183
pollais
πολλαῖς
many
Adj-DFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν 5719 η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι 5734 απεπλανηθησαν 5681 απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν 5656 οδυναις πολλαις
Textus Receptus (Beza, 1598)
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἡ φιλαργυρία, ἐστιν ῥίζα πάντων τῶν κακῶν ὀρεγόμενοι ἧς τινες ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ περιέπειραν ἑαυτοὺς πολλαῖς. ὀδύναις
Byzantine/Majority Text (2000)
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
Byzantine/Majority Text
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν 5719 η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι 5734 απεπλανηθησαν 5681 απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν 5656 οδυναις πολλαις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ριζα 5719 γαρ παντων των κακων εστιν η 5734 φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν 5681 απο 5656 της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
Neste-Aland 26
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν 5748 ἡ φιλαργυρία ἧς τινες ὀρεγόμενοι 5734 ἀπεπλανήθησαν 5681 ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν 5656 ὀδύναις πολλαῖς
SBL Greek New Testament (2010)
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς
Textus Receptus (1550/1894)
ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν 5719 ἡ φιλαργυρία ἡς τινες ὀρεγόμενοι 5734 ἀπεπλανήθησαν 5681 ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν 5656 ὀδύναις πολλαῖς
Westcott / Hort, UBS4
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν 5719 η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι 5734 απεπλανηθησαν 5681 απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν 5656 οδυναις πολλαις
Berean Study Bible
For the love of money is the root of all kinds - of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
For the love of money is the root of all kinds - of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
English Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evils It is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pangs
For the love of money is a root of all kinds of evils It is through this craving that some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pangs
Holman Christian Standard Version
For the love of money is a root of all kinds of evil, and by craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.
For the love of money is a root of all kinds of evil, and by craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains.
King James Version
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after (5734), they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after (5734), they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
New American Standard Version
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
New Living Translation
For the love of money is the root of all kinds of evil And some people craving money have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows
For the love of money is the root of all kinds of evil And some people craving money have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows
World English Bible
For the love of money is a root of all kinds of evil. (*) (*) Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
For the love of money is a root of all kinds of evil. (*) (*) Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
