Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 5:20
3588
Tous
Τοὺς
Those
Art-AMP
1161
de
(δὲ)
however
Conj
264
hamartanontas
ἁμαρτάνοντας
sinning
V-PPA-AMP
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GMP
1651
elenche
ἔλεγχε
rebuke
V-PMA-2S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3062
loipoi
λοιποὶ
rest
Adj-NMP
5401
phobon
φόβον
fear
N-AMS
2192
echōsin
ἔχωσιν
might have
V-PSA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τους αμαρτανοντας 5723 ενωπιον παντων ελεγχε 5720 ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
τους αμαρτανοντας ενωπιον παντων ελεγχε ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν
Berean Greek Bible (2016)
(δὲ) Τοὺς ἁμαρτάνοντας ἔλεγχε, ἐνώπιον πάντων ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ ἔχωσιν. φόβον
Byzantine/Majority Text (2000)
τους αμαρτανοντας ενωπιον παντων ελεγχε ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν
Byzantine/Majority Text
τους αμαρτανοντας 5723 ενωπιον παντων ελεγχε 5720 ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τους 5723 αμαρτανοντας ενωπιον 5720 παντων ελεγχε ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν
Neste-Aland 26
τοὺς ἁμαρτάνοντας 5723 ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε 5720 ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν 5725
SBL Greek New Testament (2010)
τοὺς ἁμαρτάνοντας ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τους αμαρτανοντας ενωπιον παντων ελεγχε ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τους αμαρτανοντας ενωπιον παντων ελεγχε ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τοὺς ἁμαρτάνοντας ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν
Textus Receptus (1550/1894)
τοὺς ἁμαρτάνοντας 5723 ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε 5720 ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν 5725
Westcott / Hort, UBS4
τους [ δε | ] αμαρτανοντας 5723 ενωπιον παντων ελεγχε 5720 ινα και οι λοιποι φοβον εχωσιν 5725
Berean Study Bible
But those who persist in sin should be rebuked in front of everyone, so that - the others will stand in fear of sin.
But those who persist in sin should be rebuked in front of everyone, so that - the others will stand in fear of sin.
English Standard Version
As for those who persist in sin rebuke them in the presence of all so that the rest may stand in fear
As for those who persist in sin rebuke them in the presence of all so that the rest may stand in fear
Holman Christian Standard Version
Publicly rebuke those who sin, so that the rest will also be afraid.
Publicly rebuke those who sin, so that the rest will also be afraid.
King James Version
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
New American Standard Version
Those who continue in sin, rebuke in the presence of all, so that the rest also will be fearful {of sinning.}
Those who continue in sin, rebuke in the presence of all, so that the rest also will be fearful {of sinning.}
New Living Translation
Those who sin should be reprimanded in front of the whole church this will serve as a strong warning to others
Those who sin should be reprimanded in front of the whole church this will serve as a strong warning to others
World English Bible
Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
