Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 5:19
2596
kata
κατὰ
Against
Prep
4245
presbyterou
πρεσβυτέρου
an elder
Adj-GMS
2724
katēgorian
κατηγορίαν
an accusation
N-AFS
3361
mē
μὴ
not
Adv
3858
paradechou
παραδέχου
receive
V-PMM/P-2S
1622
ektos
ἐκτὸς
except
Adv
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
1909
epi
ἐπὶ
on [the testimony of]
Prep
1417
dyo
δύο
two
Adj-GMP
2228
ē
ἢ
or
Conj
5140
triōn
τριῶν
three
Adj-GMP
3144
martyrōn
μαρτύρων
witnesses
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου 5737 εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Textus Receptus (Beza, 1598)
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Berean Greek Bible (2016)
μὴ παραδέχου, κατηγορίαν Κατὰ πρεσβυτέρου ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων.
Byzantine/Majority Text (2000)
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Byzantine/Majority Text
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου 5737 εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κατα 5737 πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Neste-Aland 26
κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου 5737 ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων
SBL Greek New Testament (2010)
κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων
Textus Receptus (1550/1894)
κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου 5737 ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων
Westcott / Hort, UBS4
κατα πρεσβυτερου κατηγοριαν μη παραδεχου 5737 εκτος ει μη επι δυο η τριων μαρτυρων
Berean Study Bible
{Do} not entertain an accusation against an elder, except ... ... on the testimony of two or three witnesses.
{Do} not entertain an accusation against an elder, except ... ... on the testimony of two or three witnesses.
English Standard Version
Do not admit a charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses
Do not admit a charge against an elder except on the evidence of two or three witnesses
Holman Christian Standard Version
Don't accept an accusation against an elder unless it is supported by two or three witnesses.
Don't accept an accusation against an elder unless it is supported by two or three witnesses.
King James Version
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
New American Standard Version
Do not receive an accusation against an elder except on the basis of two or three witnesses.
Do not receive an accusation against an elder except on the basis of two or three witnesses.
New Living Translation
Do not listen to an accusation against an elder unless it is confirmed by two or three witnesses
Do not listen to an accusation against an elder unless it is confirmed by two or three witnesses
World English Bible
Don't receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses.
Don't receive an accusation against an elder, except at the word of two or three witnesses.
