Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 4:7
3756
ou
οὐ
not
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2564
ekalesen
ἐκάλεσεν
has called
V-AIA-3S
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1909
epi
ἐπὶ
to
Prep
167
akatharsia
ἀκαθαρσίᾳ
impurity
N-DFS
235
all’
ἀλλ’
but
Conj
1722
en
ἐν
into
Prep
38
hagiasmō
ἁγιασμῷ
holiness
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου γαρ εκαλεσεν 5656 ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου γαρ εκαλεσεν ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὁ Θεὸς οὐ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ’ ἐν ἁγιασμῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ου γαρ εκαλεσεν ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Byzantine/Majority Text
ου γαρ εκαλεσεν 5656 ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5656 γαρ εκαλεσεν ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Neste-Aland 26
οὐ γὰρ ἐκάλεσεν 5656 ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ ἐν ἁγιασμῷ
SBL Greek New Testament (2010)
οὐ γὰρ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ ἐν ἁγιασμῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου γαρ εκαλεσεν ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου γαρ εκαλεσεν ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐ γὰρ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ’ ἐν ἁγιασμῷ
Textus Receptus (1550/1894)
οὐ γὰρ ἐκάλεσεν 5656 ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ᾽ ἐν ἁγιασμῷ
Westcott / Hort, UBS4
ου γαρ εκαλεσεν 5656 ημας ο θεος επι ακαθαρσια αλλ εν αγιασμω
Berean Study Bible
For - God {has} not called us to impurity, but to holiness.
For - God {has} not called us to impurity, but to holiness.
English Standard Version
For God has not called us for impurity but in holiness
For God has not called us for impurity but in holiness
Holman Christian Standard Version
For God has not called us to impurity but to sanctification.
For God has not called us to impurity but to sanctification.
King James Version
For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
New American Standard Version
For God has not called us for the purpose of impurity, but in sanctification.
For God has not called us for the purpose of impurity, but in sanctification.
New Living Translation
God has called us to live holy lives not impure lives
God has called us to live holy lives not impure lives
World English Bible
For God (*) called us not for uncleanness, but in sanctification.
For God (*) called us not for uncleanness, but in sanctification.
