Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 4:4
1492
eidenai
εἰδέναι
to know
V-RNA
1538
hekaston
ἕκαστον
each
Adj-AMS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you [how]
PPro-G2P
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1438
heautou
ἑαυτοῦ
of himself
RefPro-GM3S
4632
skeuos
σκεῦος
vessel
N-ANS
2932
ktasthai
κτᾶσθαι
to win mastery over
V-PNM/P
1722
en
ἐν
in
Prep
38
hagiasmō
ἁγιασμῷ
holiness
N-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5092
timē
τιμῇ
honor
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειδεναι 5760 εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι 5738 εν αγιασμω και τιμη
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειδεναι εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι εν αγιασμω και τιμη
Berean Greek Bible (2016)
ἕκαστον ὑμῶν εἰδέναι κτᾶσθαι ἑαυτοῦ τὸ σκεῦος ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ειδεναι εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι εν αγιασμω και τιμη
Byzantine/Majority Text
ειδεναι 5760 εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι 5738 εν αγιασμω και τιμη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειδεναι 5760 εκαστον 5738 υμων το εαυτου σκευος κτασθαι εν αγιασμω και τιμη
Neste-Aland 26
εἰδέναι 5760 ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι 5738 ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ
SBL Greek New Testament (2010)
εἰδέναι ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειδεναι εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι εν αγιασμω και τιμη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειδεναι εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι εν αγιασμω και τιμη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰδέναι ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰδέναι 5760 ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι 5738 ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ
Westcott / Hort, UBS4
ειδεναι 5760 εκαστον υμων το εαυτου σκευος κτασθαι 5738 εν αγιασμω και τιμη
Berean Study Bible
each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
English Standard Version
that each one of you know how to control his own body in holiness and honor
that each one of you know how to control his own body in holiness and honor
Holman Christian Standard Version
so that each of you knows how to control his own body in sanctification and honor,
so that each of you knows how to control his own body in sanctification and honor,
King James Version
That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
New American Standard Version
that each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor,
that each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor,
New Living Translation
Then each of you will control his own body and live in holiness and honor honor
Then each of you will control his own body and live in holiness and honor honor
World English Bible
that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,
that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,