Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 3:7
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*-4250
it was before Samuel
2228
ē
ἢ
Conjunction
1097
gnōnai
γνῶναι
knew
Verb, Aorist Active Infinate
3588
2316
theon
θεὸν
God,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4250
prin
πρὶν
before
Adverb
3588
ē
ἢ
the
Conjunction
601
apokalyphthēnai
ἀποκαλυφθῆναι
revealing
Verb, Accusative Plural Neuter
4487
rhēma
ῥῆμα
the word
Noun, Nominative Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
4314
to
1473
him.
Aleppo Codex
ושמואל טרם ידע את יהוה וטרם יגלה אליו דבר יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁמוּאֵ֕ל טֶ֖רֶם יָדַ֣ע אֶת־יְהוָ֑ה וְטֶ֛רֶם יִגָּלֶ֥ה אֵלָ֖יו דְּבַר־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ושׁמואל טרם ידע את יהוה וטרם יגלה אליו דבר יהוה
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמוּאֵ֕ל טֶ֖רֶם יָדַ֣ע אֶת־יְהוָ֑ה וְטֶ֛רֶם יִגָּלֶ֥ה אֵלָ֖יו דְּבַר־יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ Σαμουηλ πρὶν ἢ γνῶναι θεὸν καὶ ἀποκαλυφθῆναι αὐτῷ ῥῆμα κυρίου.
Berean Study Bible
Now Samuel did not yet know - the LORD, because the word of the LORD had not yet been revealed to him.
Now Samuel did not yet know - the LORD, because the word of the LORD had not yet been revealed to him.
English Standard Version
Now Samuel did not yet know the Lord and the word of the Lord had not yet been revealed to him
Now Samuel did not yet know the Lord and the word of the Lord had not yet been revealed to him
Holman Christian Standard Version
Now Samuel had not yet experienced the Lord, because the word of the Lord had not yet been revealed to him.
Now Samuel had not yet experienced the Lord, because the word of the Lord had not yet been revealed to him.
King James Version
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
Lexham English Bible
Now Samuel did not yet know Yahweh, and the word of Yahweh had not yet been revealed to him.
Now Samuel did not yet know Yahweh, and the word of Yahweh had not yet been revealed to him.
New American Standard Version
Now Samuel did not yet know the Lord, nor had the word of the Lord yet been revealed to him.
Now Samuel did not yet know the Lord, nor had the word of the Lord yet been revealed to him.
World English Bible
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.