Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 2:2
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
39
hagios
ἅγιος
one holy
Adjective, Nominative Singular Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
2962
kyrios
κύριος,
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1342
dikaios
δίκαιος
just one
Adjective, Nominative Singular Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
our God;
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
hēmōn
ἡμῶν·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
39
hagios
ἅγιος
holy one
Adjective, Nominative Singular Masculine
4133
plēn
πλὴν
besides
Adverb
1473
sou
σοῦ.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
אין קדוש כיהוה כי אין בלתך ואין צור כאלהינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵין־קָדֹ֥ושׁ כַּיהוָ֖ה כִּ֣י אֵ֣ין בִּלְתֶּ֑ךָ וְאֵ֥ין צ֖וּר כֵּאלֹהֵֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
אין קדושׁ כיהוה כי אין בלתך ואין צור כאלהינו
Westminster Leningrad Codex
אֵין־קָדֹ֥ושׁ כַּיהוָ֖ה כִּ֣י אֵ֣ין בִּלְתֶּ֑ךָ וְאֵ֥ין צ֖וּר כֵּאלֹהֵֽינוּ׃
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἔστιν ἅγιος ὡς κύριος, καὶ οὐκ ἔστιν δίκαιος ὡς ὁ θεὸς ἡμῶν· οὐκ ἔστιν ἅγιος πλὴν σοῦ.
Berean Study Bible
There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
English Standard Version
There is none holy like the Lord for there is none besides you there is no rock like our God
There is none holy like the Lord for there is none besides you there is no rock like our God
Holman Christian Standard Version
There is no one holy like the Lord. There is no one besides You! And there is no rock like our God.
There is no one holy like the Lord. There is no one besides You! And there is no rock like our God.
King James Version
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
Lexham English Bible
There is no one holy like Yahweh, for there is no one besides you, and there is no rock like our God.
There is no one holy like Yahweh, for there is no one besides you, and there is no rock like our God.
New American Standard Version
"There is no one holy like the Lord, Indeed, there is no one besides You, Nor is there any rock like our God.
"There is no one holy like the Lord, Indeed, there is no one besides You, Nor is there any rock like our God.
World English Bible
There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God.
There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God.
