Lectionary Calendar

Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Peter 5:8

TapClick Strong's number to view lexical information.

1 Peter1Pe 5:7 1 Peter1Pe 5 1 Peter1Pe 5:9

3525

Nēpsate

Νήψατε

Be sober-minded

V-AMA-2P

1127

grēgorēsate

γρηγορήσατε

watch

V-AMA-2P

3588

ὁ

the

Art-NMS

476

antidikos

ἀντίδικος

adversary

N-NMS

4771

hymōn

ὑμῶν

of you

PPro-G2P

1228

diabolos

διάβολος

[the] devil

Adj-NMS

5613

hōs

ὡς

Adv

3023

leōn

λέων

a lion

N-NMS

5612

ōryomenos

ὠρυόμενος

roaring

V-PPM/P-NMS

4043

peripatei

περιπατεῖ

[who] prowls about

V-PIA-3S

2212

zētōn

ζητῶν

seeking

V-PPA-NMS

5101

tina

τινα

whom

IPro-AMS

2666

katapiein

καταπιεῖν

to devour

V-ANA

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

νηψατε 5657 γρηγορησατε 5657 ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος 5740 περιπατει 5719 ζητων 5723 τινα καταπιη 5632

Textus Receptus (Beza, 1598)

νηψατε γρηγορησατε οτι ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη

Berean Greek Bible (2016)

Νήψατε, γρηγορήσατε. ὑμῶν ἀντίδικος ὁ διάβολος περιπατεῖ ὡς ὠρυόμενος λέων ζητῶν τινα καταπιεῖν·

Byzantine/Majority Text (2000)

νηψατε γρηγορησατε ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη

Byzantine/Majority Text

νηψατε 5657 γρηγορησατε 5657 ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος 5740 περιπατει 5719 ζητων τινα καταπιη 5632

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

νηψατε 5657 γρηγορησατε 5657 οτι 5740 ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει 5719 ζητων 5723 τινα καταπιη

Neste-Aland 26

Νήψατε 5657 γρηγορήσατε 5657 ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος 5740 περιπατεῖ 5719 ζητῶν 5723 τινα καταπιεῖν 5629

SBL Greek New Testament (2010)

νήψατε γρηγορήσατε ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος περιπατεῖ ζητῶν τινα καταπιεῖν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

νηψατε γρηγορησατε οτι ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

νηψατε γρηγορησατε οτι ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

Νήψατε γρηγορήσατε ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος περιπατεῖ ζητῶν τίνα καταπιεῖν

Textus Receptus (1550/1894)

νήψατε 5657 γρηγορήσατε 5657 ὅτι ὁ ἀντίδικος ὑμῶν διάβολος ὡς λέων ὠρυόμενος 5740 περιπατεῖ 5719 ζητῶν 5723 τινα καταπίῃ 5632

Westcott / Hort, UBS4

νηψατε 5657 γρηγορησατε 5657 ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος 5740 περιπατει 5719 ζητων 5723 [ | τινα ] καταπιειν 5629

Berean Study Bible
Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

English Standard Version
Be sober-minded be watchful Your adversary the devil prowls around like a roaring lion seeking someone to devour

Holman Christian Standard Version
Be serious! Be alert! Your adversary the Devil is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.

King James Version
Be sober (5657), be vigilant (5657); because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about (5719), seeking whom he may devour (5632):

New American Standard Version
Be of sober {spirit,} be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

New Living Translation
Stay alert Watch out for your great enemy the devil He prowls around like a roaring lion looking for someone to devour

World English Bible
Be sober and self-controlled. Be watchful. (*) Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

1 Peter1Pe 5:7 1 Peter1Pe 5 1 Peter1Pe 5:9