Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 5:7
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3308
merimnan
μέριμναν
anxiety
N-AFS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
1977
epiripsantes
ἐπιρίψαντες
having cast
V-APA-NMP
1909
ep’
ἐπ’
upon
Prep
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
846
autō
αὐτῷ
with him
PPro-DM3S
3199
melei
μέλει
there is care
V-PIA-3S
4012
peri
περὶ
about
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες 5660 επ αυτον οτι αυτω μελει 5719 περι υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
Berean Greek Bible (2016)
ἐπιρίψαντες πᾶσαν ὑμῶν τὴν μέριμναν ἐπ’ αὐτόν, ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
Byzantine/Majority Text
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες 5660 επ αυτον οτι αυτω μελει 5719 περι υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πασαν 5660 την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ 5719 αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
Neste-Aland 26
πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρίψαντες 5660 ἐπ αὐτόν ὅτι αὐτῷ μέλει 5904 περὶ ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρίψαντες ἐπ αὐτόν ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρίψαντες ἐπ’ αὐτόν ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιῤῥίψαντες 5660 ἐπ᾽ αὐτόν ὅτι αὐτῷ μέλει 5719 περὶ ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
πασαν την μεριμναν υμων επιριψαντες 5660 επ αυτον οτι αυτω μελει 5719 περι υμων
Berean Study Bible
Cast all your - anxiety on Him, because He cares for you.
Cast all your - anxiety on Him, because He cares for you.
English Standard Version
casting all your anxieties on him because he cares for you
casting all your anxieties on him because he cares for you
Holman Christian Standard Version
casting all your care on Him, because He cares about you.
casting all your care on Him, because He cares about you.
King James Version
Casting all your care upon him; for he careth for you.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
New American Standard Version
casting all your anxiety on Him, because He cares for you.
casting all your anxiety on Him, because He cares for you.
New Living Translation
Give all your worries and cares to God for he cares about you
Give all your worries and cares to God for he cares about you
World English Bible
casting all your worries on him, because he cares for you.
casting all your worries on him, because he cares for you.
