Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 5:6
5013
Tapeinōthēte
Ταπεινώθητε
Be humbled
V-AMP-2P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
5259
hypo
ὑπὸ
under
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2900
krataian
κραταιὰν
mighty
Adj-AFS
5495
cheira
χεῖρα
hand
N-AFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
5312
hypsōsē
ὑψώσῃ
he might exalt
V-ASA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
2540
kairō
καιρῷ
[due] time
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ταπεινωθητε 5682 ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση 5661 εν καιρω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ταπεινωθητε ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση εν καιρω
Berean Greek Bible (2016)
Ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, τὴν κραταιὰν χεῖρα ἵνα ἐν καιρῷ, ὑψώσῃ ὑμᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
ταπεινωθητε ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση εν καιρω
Byzantine/Majority Text
ταπεινωθητε 5682 ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση 5661 εν καιρω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ταπεινωθητε 5682 ουν 5661 υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση εν καιρω
Neste-Aland 26
Ταπεινώθητε 5682 οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ 5661 ἐν καιρῷ
SBL Greek New Testament (2010)
Ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ταπεινωθητε ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση εν καιρω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ταπεινωθητε ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση εν καιρω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ταπεινώθητε οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖραν τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ ἐν καιρῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ταπεινώθητε 5682 οὖν ὑπὸ τὴν κραταιὰν χεῖρα τοῦ θεοῦ ἵνα ὑμᾶς ὑψώσῃ 5661 ἐν καιρῷ
Westcott / Hort, UBS4
ταπεινωθητε 5682 ουν υπο την κραταιαν χειρα του θεου ινα υμας υψωση 5661 εν καιρω
Berean Study Bible
Humble yourselves, therefore, under - God''s - mighty hand, so that in due time He may exalt you.
Humble yourselves, therefore, under - God''s - mighty hand, so that in due time He may exalt you.
English Standard Version
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you
Holman Christian Standard Version
Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time,
Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time,
King James Version
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
New American Standard Version
Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time,
Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time,
New Living Translation
So humble yourselves under the mighty power of God and at the right time he will lift you up in honor
So humble yourselves under the mighty power of God and at the right time he will lift you up in honor
World English Bible
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;