Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 4:7
3956
Pantōn
Πάντων
of all
Adj-GNP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5056
telos
τέλος
end
N-NNS
1448
ēngiken
ἤγγικεν
has drawn near
V-RIA-3S
4993
sōphronēsate
σωφρονήσατε
be sober-minded
V-AMA-2P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
3525
nēpsate
νήψατε
be watchful
V-AMA-2P
1519
eis
εἰς
for the purpose of
Prep
4335
proseuchas
προσευχάς
prayers
N-AFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παντων δε το τελος ηγγικεν 5758 σωφρονησατε 5657 ουν και νηψατε 5657 εις τας προσευχας
Textus Receptus (Beza, 1598)
παντων δε το τελος ηγγικεν σωφρονησατε ουν και νηψατε εις τας προσευχας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τὸ τέλος Πάντων ἤγγικεν. οὖν σωφρονήσατε καὶ νήψατε εἰς προσευχάς·
Byzantine/Majority Text (2000)
παντων δε το τελος ηγγικεν σωφρονησατε ουν και νηψατε εις τας προσευχας
Byzantine/Majority Text
παντων δε το τελος ηγγικεν 5758 σωφρονησατε 5657 ουν και νηψατε 5657 εις τας προσευχας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παντων 5758 δε το τελος ηγγικεν σωφρονησατε 5657 ουν 5657 και νηψατε εις τας προσευχας
Neste-Aland 26
Πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν 5758 σωφρονήσατε 5657 οὖν καὶ νήψατε 5657 εἰς προσευχάς
SBL Greek New Testament (2010)
Πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν σωφρονήσατε οὖν καὶ νήψατε εἰς προσευχάς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παντων δε το τελος ηγγικεν σωφρονησατε ουν και νηψατε εις τας προσευχας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παντων δε το τελος ηγγικεν σωφρονησατε ουν και νηψατε εις τας προσευχας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν σωφρονήσατε οὖν καὶ νήψατε εἰς προσευχάς
Textus Receptus (1550/1894)
πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν 5758 σωφρονήσατε 5657 οὖν καὶ νήψατε 5657 εἰς τὰς προσευχάς
Westcott / Hort, UBS4
παντων δε το τελος ηγγικεν 5758 σωφρονησατε 5657 ουν και νηψατε 5657 εις προσευχας
Berean Study Bible
- The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
- The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
English Standard Version
The end of all things is at hand therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers
The end of all things is at hand therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers
Holman Christian Standard Version
Now the end of all things is near; therefore, be serious and disciplined for prayer.
Now the end of all things is near; therefore, be serious and disciplined for prayer.
King James Version
But the end of all things is at hand (5758): be ye therefore sober (5657), and watch unto prayer.
But the end of all things is at hand (5758): be ye therefore sober (5657), and watch unto prayer.
New American Standard Version
The end of all things is near; therefore, be of sound judgment and sober {spirit} for the purpose of prayer.
The end of all things is near; therefore, be of sound judgment and sober {spirit} for the purpose of prayer.
New Living Translation
The end of the world is coming soon Therefore be earnest and disciplined in your prayers
The end of the world is coming soon Therefore be earnest and disciplined in your prayers
World English Bible
But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.
But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.
