Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Peter 1:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
1519
eis
εἰς
to
Prep
2817
klēronomian
κληρονομίαν
an inheritance
N-AFS
862
aphtharton
ἄφθαρτον
imperishable
Adj-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
283
amianton
ἀμίαντον
undefiled
Adj-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
263
amaranton
ἀμάραντον
unfading
Adj-AFS
5083
tetērēmenēn
τετηρημένην
being reserved
V-RPM/P-AFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3772
ouranois
οὐρανοῖς
[the] heavens
N-DMP
1519
eis
εἰς
for
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην 5772 εν ουρανοις εις υμας
Textus Receptus (Beza, 1598)
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην εν ουρανοις εις υμας
Berean Greek Bible (2016)
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον, τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην εν ουρανοις εις υμας
Byzantine/Majority Text
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην 5772 εν ουρανοις εις υμας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εις 5772 κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην εν ουρανοις εις ημας
Neste-Aland 26
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον τετηρημένην 5772 ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς
SBL Greek New Testament (2010)
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην εν ουρανοις εις υμας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην εν ουρανοις εις ημας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς
Textus Receptus (1550/1894)
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον τετηρημένην 5772 ἐν οὐρανοῖς εἰς ἡμᾶς
Westcott / Hort, UBS4
εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον τετηρημενην 5772 εν ουρανοις εις υμας
Berean Study Bible
and into an inheritance that is imperishable, - undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
English Standard Version
to an inheritance that is imperishable undefiled and unfading kept in heaven for you
Holman Christian Standard Version
and into an inheritance that is imperishable, uncorrupted, and unfading, kept in heaven for you.
King James Version
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
New American Standard Version
to {obtain} an inheritance {which is} imperishable and undefiled and will not fade away, reserved in heaven for you,
New Living Translation
and we have a priceless inheritance inheritance an inheritance that is kept in heaven for you pure and undefiled beyond the reach of change and decay
World English Bible
to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn't fade away, reserved in Heaven for you,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile