Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Peter 1:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
1360
dioti
διότι
because
Conj
1125
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
3754
hoti
‹ὅτι›
 - 
Conj
40
Hagioi
Ἅγιοι
Holy
Adj-NMP
1510
esesthe
ἔσεσθε
you will be
V-FIM-2P
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
40
hagios
ἅγιος
holy
Adj-NMS
1510
eimi
[εἰμι]
am
V-PIA-1S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διοτι γεγραπται 5769 αγιοι γινεσθε 5737 οτι εγω αγιος ειμι 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
διοτι γεγραπται αγιοι γενεσθε οτι εγω αγιος ειμι
Berean Greek Bible (2016)
διότι γέγραπται ‹ὅτι› ἔσεσθε, “Ἅγιοι ὅτι ἐγὼ [εἰμι].” ἅγιος
Byzantine/Majority Text (2000)
διοτι γεγραπται αγιοι γινεσθε οτι εγω αγιος ειμι
Byzantine/Majority Text
διοτι γεγραπται 5769 αγιοι γινεσθε 5737 οτι εγω αγιος ειμι 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διοτι 5769 γεγραπται αγιοι 5634 γενεσθε οτι εγω αγιος ειμι
Neste-Aland 26
διότι γέγραπται 5769 ὅτι Ἅγιοι ἔσεσθε 5704 ὅτι ἐγὼ ἅγιος εἰμι 5748
SBL Greek New Testament (2010)
διότι γέγραπται ὅτι Ἅγιοι ἔσεσθε ὅτι ἐγὼ ἅγιος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διοτι γεγραπται αγιοι γενεσθε οτι εγω αγιος ειμι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διοτι γεγραπται αγιοι γενεσθε οτι εγω αγιος ειμι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διότι γέγραπται ἅγιοι ἔσεσθε διότι ἐγὼ ἅγιος
Textus Receptus (1550/1894)
διότι γέγραπται 5769 ἄγιοι γένεσθε 5634 ὅτι ἐγὼ ἅγιος εἰμι 5719
Westcott / Hort, UBS4
διοτι γεγραπται 5769 οτι αγιοι εσεσθε 5695 οτι εγω αγιος [ | ειμι 5719 ]
Berean Study Bible
for it is written: - "Be holy, because am holy."
English Standard Version
since it is written You shall be holy for I am holy
Holman Christian Standard Version
for it is written, Be holy, because I am holy.
King James Version
Because it is written (5769), Be ye holy; for I am holy.
New American Standard Version
because it is written, "" , I ."
New Living Translation
For the Scriptures say You must be holy because I am holy
World English Bible
because it is written, "You shall be holy; for I am holy."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile