Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 8:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it was
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2588
kardias
καρδίας
heart
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of David
3588
tēs
τῆς
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3962
patros
πατρός
my father
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3618
oikodomēsai
οἰκοδομῆσαι
to build
Verb, Aorist Active Infinate
3624
oikon
οἶκον
a house
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
to the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3686
onomati
ὀνόματι
name
Noun, Dative Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2316
theou
θεοῦ
God
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Israel.

 

Aleppo Codex
ויהי עם לבב דוד אבי לבנות־בית לשם יהוה אלהי ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֕י עִם־לְבַ֖ב דָּוִ֣ד אָבִ֑י לִבְנֹ֣ות בַּ֔יִת לְשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויהי עם לבב דוד אבי לבנות בית לשׁם יהוה אלהי ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י עִם־לְבַ֖ב דָּוִ֣ד אָבִ֑י לִבְנֹ֣ות בַּ֔יִת לְשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐπὶ τῆς καρδίας Δαυιδ τοῦ πατρός μου οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματι κυρίου θεοῦ Ισραηλ.
Berean Study Bible
Now it was in the heart of my father David to build a house for the Name of the LORD, the God of Israel.
English Standard Version
Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of the Lord the God of Israel
Holman Christian Standard Version
It was in the desire of my father David to build a temple for the name of Yahweh, the God of Israel.
King James Version
And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.
Lexham English Bible
David my father desired
New American Standard Version
"Now it was in the heart of my father David to build a house for the name of the Lord, the God of Israel.
World English Bible
"Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God of Israel.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile