Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 3:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3708
ōphthē
ὤφθη
the lord
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
to
τὸ
to
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
Solomon
1722
en
ἐν
in
Preposition
5258
hypnō
ὕπνῳ
sleep
Noun, Dative Singular Masculine
3588
to
τὸ
at
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3571
nykta
νύκτα,
night.
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
to
τὸ
to
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
Solomon,
154
aitēsai
αἴτησαί
Ask
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
5100
ti
τι
any
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
155
aitēma
αἴτημα
request
Noun, Accusative Singular Neuter
4572
sautō
σαυτῷ.
for yourself!
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
בגבעון נראה יהוה אל שלמה בחלום־הלילה ויאמר אלהים שאל מה אתן לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּגִבְעֹ֗ון נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה בַּחֲלֹ֣ום הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
בגבעון נראה יהוה אל שׁלמה בחלום הלילה ויאמר אלהים שׁאל מה אתן
Westminster Leningrad Codex
בְּגִבְעֹ֗ון נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה בַּחֲלֹ֣ום הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστη καὶ ἐπορεύθη εἰς Γαβαων θῦσαι ἐκεῖ, ὅτι αὐτὴ ὑψηλοτάτη καὶ μεγάλη· χιλίαν ὁλοκαύτωσιν ἀνήνεγκεν Σαλωμων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐν Γαβαων. καὶ ὤφθη κύριος τῷ Σαλωμων ἐν ὕπνῳ τὴν νύκτα, καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Σαλωμων αἴτησαί τι αἴτημα σαυτῷ.
Berean Study Bible
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, "Ask -, and I will give it to you!"
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, "Ask -, and I will give it to you!"
English Standard Version
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night and God said Ask what I shall give you
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night and God said Ask what I shall give you
Holman Christian Standard Version
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night. God said, "Ask. What should I give you?
At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night. God said, "Ask. What should I give you?
King James Version
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said (8799), Ask what I shall give thee.
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said (8799), Ask what I shall give thee.
Lexham English Bible
Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, "Ask what I should give to you."
Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, "Ask what I should give to you."
New American Standard Version
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what {you wish} me to give you."
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what {you wish} me to give you."
World English Bible
In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
In Gibeon Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
