Lectionary Calendar
Saturday, March 15th, 2025
the First Week of Lent
the First Week of Lent
There are 36 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 21:23
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
*
to Jezebel
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3004
legōn
λέγων
saying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
tē
τῇ
The
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2965
kynes
κύνες
dogs
Noun, Nominative Plural Masculine
2068
shall eat
1473
autēn
αὐτὴν
her
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4385.1
proteichismati
προτειχίσματι
area around the wall
Noun, Dative Singular Neuter
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
*
of Jezreel.
Aleppo Codex
וגם לאיזבל דבר־יהוה לאמר הכלבים יאכלו את איזבל בחל יזרעאל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֨ם־לְאִיזֶ֔בֶל דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר הַכְּלָבִ֛ים יֹאכְל֥וּ אֶת־אִיזֶ֖בֶל בְּחֵ֥ל יִזְרְעֶֽאל׃
Masoretic Text (1524)
וגם לאיזבל דבר יהוה לאמר הכלבים יאכלו את איזבל בחל יזרעאל
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֨ם־לְאִיזֶ֔בֶל דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר הַכְּלָבִ֛ים יֹאכְל֥וּ אֶת־אִיזֶ֖בֶל בְּחֵ֥ל יִזְרְעֶֽאל׃
Greek Septuagint
καὶ τῇ Ιεζαβελ ἐλάλησεν κύριος λέγων οἱ κύνες καταφάγονται αὐτὴν ἐν τῷ προτειχίσματι Ιεζραελ.
Berean Study Bible
And the LORD ... also speaks concerning Jezebel: 'The dogs will devour - Jezebel by the wall of Jezreel.'
And the LORD ... also speaks concerning Jezebel: 'The dogs will devour - Jezebel by the wall of Jezreel.'
English Standard Version
And of Jezebel the Lord also said The dogs shall eat Jezebel within the walls of Jezreel
And of Jezebel the Lord also said The dogs shall eat Jezebel within the walls of Jezreel
Holman Christian Standard Version
The Lord also speaks of Jezebel: The dogs will eat Jezebel in the plot of land at Jezreel:
The Lord also speaks of Jezebel: The dogs will eat Jezebel in the plot of land at Jezreel:
King James Version
And of Jezebel also spake the LORD, saying (8800), The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
And of Jezebel also spake the LORD, saying (8800), The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
Lexham English Bible
Moreover, concerning Jezebel, Yahweh has said, 'The dogs will eat Jezebel in the outer rampart of Jezreel.'
Moreover, concerning Jezebel, Yahweh has said, 'The dogs will eat Jezebel in the outer rampart of Jezreel.'
New American Standard Version
"Of Jezebel also has the Lord spoken, saying, 'The dogs will eat Jezebel in the district of Jezreel.'
"Of Jezebel also has the Lord spoken, saying, 'The dogs will eat Jezebel in the district of Jezreel.'
World English Bible
Yahweh also spoke of Jezebel, saying, "The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
Yahweh also spoke of Jezebel, saying, "The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
