Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 2:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall do
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4678
sophian
σοφίαν
your wisdom,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
you shall not
Adverb
2609
kataxeis
κατάξεις
lead down
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4171.1-1473
his gray hair
1722
en
ἐν
in
Preposition
1515
eirēnē
εἰρήνῃ
peace
Noun, Dative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
86
hadou
ᾅδου.
Hades.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ועשית כחכמתך ולא תורד שיבתו בשלם שאל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֖יתָ כְּחָכְמָתֶ֑ךָ וְלֹֽא־תֹורֵ֧ד שֵׂיבָתֹ֛ו בְּשָׁלֹ֖ם שְׁאֹֽל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועשׂית כחכמתך ולא תורד שׂיבתו בשׁלם שׁאל
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֖יתָ כְּחָכְמָתֶ֑ךָ וְלֹֽא־תֹורֵ֧ד שֵׂיבָתֹ֛ו בְּשָׁלֹ֖ם שְׁאֹֽל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις κατὰ τὴν σοφίαν σου καὶ οὐ κατάξεις τὴν πολιὰν αὐτοῦ ἐν εἰρήνῃ εἰς ᾅδου.
Berean Study Bible
So act according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.
So act according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.
English Standard Version
Act therefore according to your wisdom but do not let his gray head go down to Sheol in peace
Act therefore according to your wisdom but do not let his gray head go down to Sheol in peace
Holman Christian Standard Version
Act according to your wisdom, and do not let his gray head descend to Sheol in peace.
Act according to your wisdom, and do not let his gray head descend to Sheol in peace.
King James Version
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.
Lexham English Bible
You must act according to your wisdom, but you must not let his gray hair go down to Sheol in peace.
You must act according to your wisdom, but you must not let his gray hair go down to Sheol in peace.
New American Standard Version
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace.
"So act according to your wisdom, and do not let his gray hair go down to Sheol in peace.
World English Bible
Do therefore according to your wisdom, and don't let his gray head go down to Sheol in peace.
Do therefore according to your wisdom, and don't let his gray head go down to Sheol in peace.
