Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 19:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
450
anestē
ἀνέστη
he rose up,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2068
ate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4095
epien
ἔπιεν·
drank.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη
he went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2479
ischui
ἰσχύι
strength
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1035
brōseōs
βρώσεως
of that food
Noun, Genitive Singular Feminine
1565
ekeinēs
ἐκείνης
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
forty
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
forty
Indicativeeclinable Number
3571
nyktas
νύκτας
nights
Noun, Accusative Plural Feminine
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
3735
orous
ὄρους
mount
Noun, Genitive Singular Neuter
*
Horeb.

 

Aleppo Codex
ויקם ויאכל וישתה וילך בכח האכילה ההיא ארבעים יום וארבעים לילה עד הר האלהים חרב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֖קָם וַיֹּ֣אכַל וַיִּשְׁתֶּ֑ה וַיֵּ֜לֶךְ בְּכֹ֣חַ׀ הָאֲכִילָ֣ה הַהִ֗יא אַרְבָּעִ֥ים יֹום֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה עַ֛ד הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
ויקם ויאכל וישׁתה וילך בכח האכילה ההיא ארבעים יום וארבעים לילה עד הר האלהים חרב
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֖קָם וַיֹּ֣אכַל וַיִּשְׁתֶּ֑ה וַיֵּ֜לֶךְ בְּכֹ֣חַ׀ הָאֲכִילָ֣ה הַהִ֗יא אַרְבָּעִ֥ים יֹום֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה עַ֛ד הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστη καὶ ἔφαγεν καὶ ἔπιεν· καὶ ἐπορεύθη ἐν τῇ ἰσχύι τῆς βρώσεως ἐκείνης τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας ἕως ὄρους Χωρηβ.
Berean Study Bible
So he got up and ate and drank. And strengthened by that food, he walked forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God.
English Standard Version
And he arose and ate and drank and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the mount of God
Holman Christian Standard Version
So he got up, ate, and drank. Then on the strength from that food, he walked 40 days and 40 nights to Horeb, the mountain of God.
King James Version
And he arose (8799), and did eat and drink (8799), and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
Lexham English Bible
So he got up, ate, drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights up to Horeb, the mountain of God.
New American Standard Version
So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God.
World English Bible
He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the Mount of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile