Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 8:9
991
blepete
βλέπετε
be careful
V-PMA-2P
1161
de
δὲ
however
Conj
3361
mē
μή
lest
Adv
4459
pōs
πως
somehow
Adv
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1849
exousia
ἐξουσία
right
N-NFS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3778
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS
4348
proskomma
πρόσκομμα
an occasion of stumbling
N-NNS
1096
genētai
γένηται
becomes
V-ASM-3S
3588
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
772
asthenesin
ἀσθενέσιν
being weak
Adj-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
βλεπετε 5720 δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται 5638 τοις ασθενουσιν 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
βλεπετε δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται τοις ασθενουσιν
Berean Greek Bible (2016)
Βλέπετε δὲ αὕτη ὑμῶν ἡ ἐξουσία μή πως γένηται πρόσκομμα τοῖς ἀσθενέσιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
βλεπετε δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται τοις ασθενουσιν
Byzantine/Majority Text
βλεπετε 5720 δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται 5638 τοις ασθενουσιν 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
βλεπετε 5720 δε 5638 μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται τοις ασθενουσιν
Neste-Aland 26
βλέπετε 5720 δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται 5638 τοῖς ἀσθενέσιν
SBL Greek New Testament (2010)
βλέπετε δὲ μή πως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
βλεπετε δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται τοις ασθενουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
βλεπετε δε μηπως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται τοις ασθενουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενέσιν
Textus Receptus (1550/1894)
βλέπετε 5720 δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται 5638 τοῖς ἀσθενοῦσιν 5723
Westcott / Hort, UBS4
βλεπετε 5720 δε μη πως η εξουσια υμων αυτη προσκομμα γενηται 5638 τοις ασθενεσιν
Berean Study Bible
Be careful, however, that your - freedom vvv vvv does not become a stumbling block to the weak.
Be careful, however, that your - freedom vvv vvv does not become a stumbling block to the weak.
English Standard Version
But take care that this right of yours does not somehow become a stumbling block to the weak
But take care that this right of yours does not somehow become a stumbling block to the weak
Holman Christian Standard Version
But be careful that this right of yours in no way becomes a stumbling block to the weak.
But be careful that this right of yours in no way becomes a stumbling block to the weak.
King James Version
But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak (5723).
But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak (5723).
New American Standard Version
But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.
But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.
New Living Translation
But you must be careful so that your freedom does not cause others with a weaker conscience to stumble
But you must be careful so that your freedom does not cause others with a weaker conscience to stumble
World English Bible
But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.
But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.
