Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 8:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
even
Conj
1063
gar
γὰρ
truly
Conj
1512
eiper
εἴπερ
if indeed
Conj
1510
eisin
εἰσὶν
there are
V-PIA-3P
3004
legomenoi
λεγόμενοι
[those] called
V-PPM/P-NMP
2316
theoi
θεοὶ
gods
N-NMP
1535
eite
εἴτε
whether
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3772
ouranō
οὐρανῷ
heaven
N-DMS
1535
eite
εἴτε
or
Conj
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
1093
gēs
γῆς
earth
N-GFS
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adv
1510
eisin
εἰσὶν
there are
V-PIA-3P
2316
theoi
θεοὶ
gods
N-NMP
4183
polloi
πολλοὶ
many
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2962
kyrioi
κύριοι
lords
N-NMP
4183
polloi
πολλοί
many
Adj-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και γαρ ειπερ εισιν 5719 λεγομενοι 5746 θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν 5719 θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
και γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ καὶ εἴπερ εἰσὶν λεγόμενοι θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ γῆς, ὥσπερ εἰσὶν πολλοὶ θεοὶ καὶ πολλοί, κύριοι
Byzantine/Majority Text (2000)
και γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Byzantine/Majority Text
και γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι 5746 θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι [ γης | γης της γης ] ωσπερ εισιν 5719 θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι 5746 θεοι 5719 ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Neste-Aland 26
καὶ γὰρ εἴπερ εἰσὶν 5748 λεγόμενοι 5746 θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ γῆς ὥσπερ εἰσὶν 5748 θεοὶ πολλοὶ καὶ κύριοι πολλοί
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ γὰρ εἴπερ εἰσὶν λεγόμενοι θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ γῆς ὥσπερ εἰσὶν θεοὶ πολλοὶ καὶ κύριοι πολλοί
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και γαρ ειπερ εισιν λεγομενοι θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι της γης ωσπερ εισιν θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ γὰρ εἴπερ εἰσὶν λεγόμενοι θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ γῆς ὥσπερ εἰσὶν θεοὶ πολλοὶ καὶ κύριοι πολλοί
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ γὰρ εἴπερ εἰσὶν 5719 λεγόμενοι 5746 θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ τῆς γῆς ὥσπερ εἰσὶν 5719 θεοὶ πολλοὶ καὶ κύριοι πολλοί
Westcott / Hort, UBS4
και γαρ ειπερ εισιν 5719 λεγομενοι 5746 θεοι ειτε εν ουρανω ειτε επι γης ωσπερ εισιν 5719 θεοι πολλοι και κυριοι πολλοι
Berean Study Bible
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and - lords),
English Standard Version
For although there may be so-called gods in heaven or on earth as indeed there are many gods and many lords
Holman Christian Standard Version
For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth as there are many "gods" and many "lords"
King James Version
For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)
New American Standard Version
For even if there are so-called gods whether in heaven or on earth, as indeed there are many gods and many lords,
New Living Translation
There may be be gods both in heaven and on earth and some people actually worship many gods and many lords
World English Bible
For though there are things that are called "gods," whether in the heavens or on earth; as there are many "gods" and many "lords;"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile