Lectionary Calendar
Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 7:30

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
2799
klaiontes
κλαίοντες
weeping
V-PPA-NMP
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3361
μὴ
not
Adv
2799
klaiontes
κλαίοντες
weeping
V-PPA-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
5463
chairontes
χαίροντες
rejoicing
V-PPA-NMP
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3361
μὴ
not
Adv
5463
chairontes
χαίροντες
rejoicing
V-PPA-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
59
agorazontes
ἀγοράζοντες
buying
V-PPA-NMP
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3361
μὴ
not
Adv
2722
katechontes
κατέχοντες
possessing
V-PPA-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οι κλαιοντες 5723 ως μη κλαιοντες 5723 και οι χαιροντες 5723 ως μη χαιροντες 5723 και οι αγοραζοντες 5723 ως μη κατεχοντες 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες και οι χαιροντες ως μη χαιροντες και οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οἱ κλαίοντες ὡς μὴ κλαίοντες, καὶ οἱ χαίροντες ὡς μὴ χαίροντες, καὶ οἱ ἀγοράζοντες ὡς μὴ κατέχοντες,
Byzantine/Majority Text (2000)
και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες και οι χαιροντες ως μη χαιροντες και οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες
Byzantine/Majority Text
και οι κλαιοντες 5723 ως μη κλαιοντες 5723 και οι χαιροντες 5723 ως μη χαιροντες 5723 και οι αγοραζοντες 5723 ως μη κατεχοντες 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 οι κλαιοντες ως 5723 μη κλαιοντες και 5723 οι χαιροντες ως 5723 μη χαιροντες και 5723 οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες
Neste-Aland 26
καὶ οἱ κλαίοντες 5723 ὡς μὴ κλαίοντες 5723 καὶ οἱ χαίροντες 5723 ὡς μὴ χαίροντες 5723 καὶ οἱ ἀγοράζοντες 5723 ὡς μὴ κατέχοντες 5723
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οἱ κλαίοντες ὡς μὴ κλαίοντες καὶ οἱ χαίροντες ὡς μὴ χαίροντες καὶ οἱ ἀγοράζοντες ὡς μὴ κατέχοντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες και οι χαιροντες ως μη χαιροντες και οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες και οι χαιροντες ως μη χαιροντες και οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οἱ κλαίοντες ὡς μὴ κλαίοντες καὶ οἱ χαίροντες ὡς μὴ χαίροντες καὶ οἱ ἀγοράζοντες ὡς μὴ κατέχοντες
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οἱ κλαίοντες 5723 ὡς μὴ κλαίοντες 5723 καὶ οἱ χαίροντες 5723 ὡς μὴ χαίροντες 5723 καὶ οἱ ἀγοράζοντες 5723 ὡς μὴ κατέχοντες 5723
Westcott / Hort, UBS4
και οι κλαιοντες 5723 ως μη κλαιοντες 5723 και οι χαιροντες 5723 ως μη χαιροντες 5723 και οι αγοραζοντες 5723 ως μη κατεχοντες 5723
Berean Study Bible
- those who weep, as if vvv they did not; - those who are joyful, as if vvv they were not; - those who make a purchase, as if vvv they had nothing;
English Standard Version
and those who mourn as though they were not mourning and those who rejoice as though they were not rejoicing and those who buy as though they had no goods
Holman Christian Standard Version
those who weep as though they did not weep, those who rejoice as though they did not rejoice, those who buy as though they did not possess,
King James Version
And they that weep (5723), as though they wept not; and they that rejoice (5723), as though they rejoiced not; and they that buy (5723), as though they possessed not;
New American Standard Version
and those who weep, as though they did not weep; and those who rejoice, as though they did not rejoice; and those who buy, as though they did not possess;
New Living Translation
Those who weep or who rejoice or who buy things should not be absorbed by their weeping or their joy or their possessions
World English Bible
and those who weep, as though they didn't weep; and those who rejoice, as though they didn't rejoice; and those who buy, as though they didn't possess;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile