Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 6:15
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1492
oidate
οἴδατε
Know you
V-RIA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
4983
sōmata
σώματα
bodies
N-NNP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3196
melē
μέλη
members
N-NNP
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
1510
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
142
aras
ἄρας
Having taken
V-APA-NMS
3767
oun
οὖν
then
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
3196
melē
μέλη
members
N-ANP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
4160
poiēsō
ποιήσω
shall I make
V-ASA-1S
4204
pornēs
πόρνης
[them] of a prostitute
N-GFS
3196
melē
μέλη
members
N-ANP
3361
mē
μὴ
never
Adv
1096
genoito
γένοιτο
may it be
V-AOM-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουκ οιδατε 5758 οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν 5719 αρας 5660 ουν τα μελη του χριστου ποιησω 5661 πορνης μελη μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο
Berean Greek Bible (2016)
Οὐκ οἴδατε ὅτι ὑμῶν τὰ σώματα ἐστιν; μέλη Χριστοῦ οὖν ἄρας τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω μέλη; πόρνης μὴ γένοιτο.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο
Byzantine/Majority Text
ουκ οιδατε 5758 οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν 5719 αρας 5660 ουν τα μελη του χριστου ποιησω 5661 πορνης μελη μη γενοιτο 5636
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουκ 5758 οιδατε οτι 5719 τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας 5660 ουν 5661 τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο
Neste-Aland 26
οὐκ οἴδατε 5758 ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν 5748 ἄρας 5660 οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω 5661 πόρνης μέλη μὴ γένοιτο 5636
SBL Greek New Testament (2010)
οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν ἄρας οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη μὴ γένοιτο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν ἄρας οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη μὴ γένοιτο
Textus Receptus (1550/1894)
οὐκ οἴδατε 5758 ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη χριστοῦ ἐστιν 5719 ἄρας 5660 οὖν τὰ μέλη τοῦ χριστοῦ ποιήσω 5661 πόρνης μέλη μὴ γένοιτο 5636
Westcott / Hort, UBS4
ουκ οιδατε 5758 οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν 5719 αρας 5660 ουν τα μελη του χριστου ποιησω 5661 πορνης μελη μη γενοιτο 5636
Berean Study Bible
vvv Do you not know that your - bodies are members of Christ? vvv Shall I then take the members - of Christ and unite them ... with a prostitute? vvv Never!
vvv Do you not know that your - bodies are members of Christ? vvv Shall I then take the members - of Christ and unite them ... with a prostitute? vvv Never!
English Standard Version
Do you not know that your bodies are members of Christ Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute Never
Do you not know that your bodies are members of Christ Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute Never
Holman Christian Standard Version
Don't you know that your bodies are a part of Christ's body? So should I take a part of Christ's body and make it part of a prostitute? Absolutely not!
Don't you know that your bodies are a part of Christ's body? So should I take a part of Christ's body and make it part of a prostitute? Absolutely not!
King James Version
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid (5636).
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid (5636).
New American Standard Version
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!
New Living Translation
you realize that your bodies are actually parts of Christ Should a man take his body which is part of Christ and join it to a prostitute Never
you realize that your bodies are actually parts of Christ Should a man take his body which is part of Christ and join it to a prostitute Never
World English Bible
Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be!
Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be!
