Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 15:50
3778
Touto
Τοῦτο
this
DPro-ANS
1161
de
δέ
moreover
Conj
5346
phēmi
φημι
I say
V-PIA-1S
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
4561
sarx
σὰρξ
flesh
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
129
haima
αἷμα
blood
N-NNS
932
basileian
βασιλείαν
[the] kingdom
N-AFS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2816
klēronomēsai
κληρονομῆσαι
to inherit
V-ANA
3756
ou
οὐ
not
Adv
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
5356
phthora
φθορὰ
decay
N-NFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
861
aphtharsian
ἀφθαρσίαν
immortality
N-AFS
2816
klēronomei
κληρονομεῖ
does inherit
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτο δε φημι 5719 αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι 5658 ου δυνανται 5736 ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτο δε φημι αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου δυνανται ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Berean Greek Bible (2016)
δέ φημι, Τοῦτο ἀδελφοί, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐ δύναται, κληρονομῆσαι βασιλείαν Θεοῦ οὐδὲ ἡ φθορὰ κληρονομεῖ. τὴν ἀφθαρσίαν
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε φημι αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου δυνανται ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Byzantine/Majority Text
τουτο δε φημι 5719 αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι 5658 ου δυνανται 5736 ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτο 5719 δε φημι αδελφοι 5658 οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου 5736 δυνανται ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Neste-Aland 26
Τοῦτο δέ φημι 5748 ἀδελφοί ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα βασιλείαν θεοῦ κληρονομῆσαι 5658 οὐ δύναται 5736 οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ 5719
SBL Greek New Testament (2010)
Τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα βασιλείαν θεοῦ κληρονομῆσαι οὐ δύναται οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτο δε φημι αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου δυνανται ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτο δε φημι αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου δυνανται ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τοῦτο δέ φημι ἀδελφοί ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα βασιλείαν θεοῦ κληρονομῆσαι οὐ δύναται οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτο δέ φημι 5719 ἀδελφοί ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα βασιλείαν θεοῦ κληρονομῆσαι 5658 οὐ δύνανται 5736 οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ 5719
Westcott / Hort, UBS4
τουτο δε φημι 5719 αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι 5658 ου δυναται 5736 ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει 5719
Berean Study Bible
Now I declare to you -, brothers, that flesh and blood vvv cannot inherit the kingdom of God, nor {does} the perishable inherit the imperishable.
Now I declare to you -, brothers, that flesh and blood vvv cannot inherit the kingdom of God, nor {does} the perishable inherit the imperishable.
English Standard Version
I tell you this brothers flesh and blood cannot inherit the kingdom of God nor does the perishable inherit the imperishable
I tell you this brothers flesh and blood cannot inherit the kingdom of God nor does the perishable inherit the imperishable
Holman Christian Standard Version
Brothers, I tell you this: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, and corruption cannot inherit incorruption.
Brothers, I tell you this: Flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, and corruption cannot inherit incorruption.
King James Version
Now this I say (5748), brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
Now this I say (5748), brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption.
New American Standard Version
Now I say this, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does the perishable inherit the imperishable.
Now I say this, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; nor does the perishable inherit the imperishable.
New Living Translation
What I am saying dear brothers and sisters is that our physical bodies cannot inherit the Kingdom of God These dying bodies cannot inherit what will last forever
What I am saying dear brothers and sisters is that our physical bodies cannot inherit the Kingdom of God These dying bodies cannot inherit what will last forever
World English Bible
Now I say this, brothers, that flesh and blood (*) can't inherit the Kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption.
Now I say this, brothers, that flesh and blood (*) can't inherit the Kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption.
