Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 12:22
235
alla
ἀλλὰ
But
Conj
4183
pollō
πολλῷ
much
Adj-DNS
3123
mallon
μᾶλλον
rather
Adv
3588
ta
τὰ
those
Art-NNP
1380
dokounta
δοκοῦντα
seeming
V-PPA-NNP
3196
melē
μέλη
members
N-NNP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
4983
sōmatos
σώματος
body
N-GNS
772
asthenestera
ἀσθενέστερα
weaker
Adj-NNP-C
5225
hyparchein
ὑπάρχειν
to be
V-PNA
316
anankaia
ἀναγκαῖά
indispensible
Adj-NNP
1510
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα 5723 μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν 5721 αναγκαια εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν αναγκαια εστιν
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ μέλη τοῦ σώματος δοκοῦντα ὑπάρχειν ἀσθενέστερα ἐστιν, ἀναγκαῖά
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν αναγκαια εστιν
Byzantine/Majority Text
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα 5723 μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν 5721 αναγκαια εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5723 πολλω μαλλον τα δοκουντα μελη 5721 του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν αναγκαια εστιν
Neste-Aland 26
ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα 5723 μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν 5721 ἀναγκαῖά ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν ἀναγκαῖά ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν αναγκαια εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν αναγκαια εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν ἀναγκαῖά ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὰ δοκοῦντα 5723 μέλη τοῦ σώματος ἀσθενέστερα ὑπάρχειν 5721 ἀναγκαῖά ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
αλλα πολλω μαλλον τα δοκουντα 5723 μελη του σωματος ασθενεστερα υπαρχειν 5721 αναγκαια εστιν 5719
Berean Study Bible
On the contrary ... ..., the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
On the contrary ... ..., the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
English Standard Version
On the contrary the parts of the body that seem to be weaker are indispensable
On the contrary the parts of the body that seem to be weaker are indispensable
Holman Christian Standard Version
But even more, those parts of the body that seem to be weaker are necessary.
But even more, those parts of the body that seem to be weaker are necessary.
King James Version
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
New American Standard Version
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;
New Living Translation
In fact some parts of the body that seem weakest and least important are actually the most necessary
In fact some parts of the body that seem weakest and least important are actually the most necessary
World English Bible
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
