Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 12:21
3756
ou
οὐ
not
Adv
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3788
ophthalmos
ὀφθαλμὸς
eye
N-NMS
3004
eipein
εἰπεῖν
to say
V-ANA
3588
tē
τῇ
to the
Art-DFS
5495
cheiri
χειρί
hand
N-DFS
5532
Chreian
Χρείαν
Need
N-AFS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2192
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
2228
ē
ἢ
or
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
2776
kephalē
κεφαλὴ
head
N-NFS
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
4228
posin
ποσίν
feet
N-DMP
5532
Chreian
Χρείαν
Need
N-AFS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2192
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου δυναται 5736 δε οφθαλμος ειπειν 5629 τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω 5719 η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου δυναται δε οφθαλμος ειπειν τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ ὀφθαλμὸς Οὐ δύναται εἰπεῖν τῇ χειρί ἔχω, οὐκ “Χρείαν σου ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσίν ἔχω· οὐκ “Χρείαν ὑμῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ου δυναται δε ο οφθαλμος ειπειν τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω
Byzantine/Majority Text
ου δυναται 5736 δε ο οφθαλμος ειπειν 5629 τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω 5719 η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5736 δυναται δε 5629 οφθαλμος ειπειν τη 5719 χειρι χρειαν σου ουκ εχω η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω
Neste-Aland 26
οὐ δύναται 5736 δὲ ὁ ὀφθαλμὸς εἰπεῖν 5629 τῇ χειρί Χρείαν σου οὐκ ἔχω 5719 ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσίν Χρείαν ὑμῶν οὐκ ἔχω 5719
SBL Greek New Testament (2010)
οὐ δύναται δὲ ὁ ὀφθαλμὸς εἰπεῖν τῇ χειρί Χρείαν σου οὐκ ἔχω ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσίν Χρείαν ὑμῶν οὐκ ἔχω
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου δυναται δε οφθαλμος ειπειν τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου δυναται δε οφθαλμος ειπειν τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐ δύναται δὲ ὁ ὀφθαλμὸς εἰπεῖν τῇ χειρί χρείαν σου οὐκ ἔχω ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσίν χρείαν ὑμῶν οὐκ ἔχω
Textus Receptus (1550/1894)
οὐ δύναται 5736 δὲ ὀφθαλμὸς εἰπεῖν 5629 τῇ χειρί χρείαν σου οὐκ ἔχω 5719 ἢ πάλιν ἡ κεφαλὴ τοῖς ποσίν χρείαν ὑμῶν οὐκ ἔχω 5719
Westcott / Hort, UBS4
ου δυναται 5736 [ δε | δε ] ο οφθαλμος ειπειν 5629 τη χειρι χρειαν σου ουκ εχω 5719 η παλιν η κεφαλη τοις ποσιν χρειαν υμων ουκ εχω 5719
Berean Study Bible
- The eye vvv cannot say to the hand, "I do not need you." Nor can ... the head say to the feet, "I do not need you."
- The eye vvv cannot say to the hand, "I do not need you." Nor can ... the head say to the feet, "I do not need you."
English Standard Version
The eye cannot say to the hand I have no need of you nor again the head to the feet I have no need of you
The eye cannot say to the hand I have no need of you nor again the head to the feet I have no need of you
Holman Christian Standard Version
So the eye cannot say to the hand, "I don't need you! Or again, the head can't say to the feet, "I don't need you!
So the eye cannot say to the hand, "I don't need you! Or again, the head can't say to the feet, "I don't need you!
King James Version
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
New American Standard Version
And the eye cannot say to the hand, ""I have no need of you"; or again the head to the feet, ""I have no need of you."
And the eye cannot say to the hand, ""I have no need of you"; or again the head to the feet, ""I have no need of you."
New Living Translation
The eye can never say to the hand I I need you The head head say to the feet I I need you
The eye can never say to the hand I I need you The head head say to the feet I I need you
World English Bible
(*) The eye can't (*) tell the hand, "I have no need for you," or again the head to the feet, "I have no need for you."
(*) The eye can't (*) tell the hand, "I have no need for you," or again the head to the feet, "I have no need for you."
