Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 10:8
3366
mēde
μηδὲ
Neither
Conj
4203
porneuōmen
πορνεύωμεν
should we commit sexual immorality
V-PSA-1P
2531
kathōs
καθώς
as
Adv
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
4203
eporneusan
ἐπόρνευσαν
committed sexual immorality
V-AIA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4098
epesan
ἔπεσαν
fell
V-AIA-3P
1520
mia
μιᾷ
in one
Adj-DFS
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
1501
eikosi
εἰκοσι
twenty
Adj-NFP
5140
treis
τρεῖς
three
Adj-NFP
5505
chiliades
χιλιάδες
thousand
N-NFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μηδε πορνευωμεν 5725 καθως τινες αυτων επορνευσαν 5656 και επεσον 5627 εν μια ημερα εικοσιτρεις 5140 {A-NPF} χιλιαδες
Textus Receptus (Beza, 1598)
μηδε πορνευωμεν καθως τινες αυτων επορνευσαν και επεσον εν μια ημερα εικοσιτρεις χιλιαδες
Berean Greek Bible (2016)
μηδὲ πορνεύωμεν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν, καὶ μιᾷ ἡμέρᾳ εἰκοσι τρεῖς χιλιάδες. ἔπεσαν
Byzantine/Majority Text (2000)
μηδε πορνευωμεν καθως τινες αυτων επορνευσαν και επεσον εν μια ημερα εικοσιτρεις χιλιαδες
Byzantine/Majority Text
μηδε πορνευωμεν 5725 καθως τινες αυτων επορνευσαν και επεσον 5627 εν μια ημερα εικοσι τρεις χιλιαδες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μηδε 5725 πορνευωμεν καθως 5656 τινες αυτων επορνευσαν και 5627 επεσον εν μια ημερα εξτρα χιλιαδες
Neste-Aland 26
μηδὲ πορνεύωμεν 5725 καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν 5656 καὶ ἔπεσαν 5627 μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες
SBL Greek New Testament (2010)
μηδὲ πορνεύωμεν καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μηδε πορνευωμεν καθως τινες αυτων επορνευσαν και επεσον εν μια ημερα εικοσιτρεις χιλιαδες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μηδε πορνευωμεν καθως τινες αυτων επορνευσαν και επεσον εν μια ημερα εικοσιτρεις χιλιαδες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μηδὲ πορνεύωμεν καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσιτρεῖς χιλιάδες
Textus Receptus (1550/1894)
μηδὲ πορνεύωμεν καθώς 5725 τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ 5656 ἔπεσον ἕν 5627 μιᾷ ἡμέρᾳ εἰκοσιτρεῖς χιλιάδες
Westcott / Hort, UBS4
μηδε πορνευωμεν 5725 καθως τινες αυτων επορνευσαν 5656 και επεσαν 5627 μια ημερα εικοσι τρεις χιλιαδες
Berean Study Bible
vvv We should not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three ... thousand of them died.
vvv We should not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three ... thousand of them died.
English Standard Version
We must not indulge in sexual immorality as some of them did and twenty-three thousand fell in a single day
We must not indulge in sexual immorality as some of them did and twenty-three thousand fell in a single day
Holman Christian Standard Version
Let us not commit sexual immorality as some of them did, and in a single day 23,000 people fell dead.
Let us not commit sexual immorality as some of them did, and in a single day 23,000 people fell dead.
King James Version
Neither let us commit fornication (5725), as some of them committed (5656), and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us commit fornication (5725), as some of them committed (5656), and fell in one day three and twenty thousand.
New American Standard Version
Nor let us act immorally, as some of them did, and twenty-three thousand fell in one day.
Nor let us act immorally, as some of them did, and twenty-three thousand fell in one day.
New Living Translation
And we must not engage in sexual immorality as some of them did causing causing of them to die in one day
And we must not engage in sexual immorality as some of them did causing causing of them to die in one day
World English Bible
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty - three thousand fell.
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty - three thousand fell.
