Lectionary Calendar
Monday, September 23rd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Chronicles 23:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1065
also
3588
hoi
οἱ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
*
Levites
142
airontes
αἴροντες
to lift
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
nor
Conjunction
3956
panta
πάντα
any
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4632
skeuē
σκεύη
of its items
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3009
leitourgian
λειτουργίαν
its ministration.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
וגם ללוים אין־לשאת את המשכן ואת כל כליו לעבדתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַ֖ם לַלְוִיִּ֑ם אֵין־לָשֵׂ֧את אֶת־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֖יו לַעֲבֹדָתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וגם ללוים אין לשׂאת את המשׁכן ואת כל כליו לעבדתו
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֖ם לַלְוִיִּ֑ם אֵין־לָשֵׂ֧את אֶת־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֖יו לַעֲבֹדָתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ Λευῖται οὐκ ἦσαν αἴροντες τὴν σκηνὴν καὶ τὰ πάντα σκεύη αὐτῆς εἰς τὴν λειτουργίαν αὐτῆς·
Berean Study Bible
So now the Levites no longer need to carry - the tabernacle - or any of the articles for its service."
English Standard Version
And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service
Holman Christian Standard Version
Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"
King James Version
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
Lexham English Bible
And also, the Levites do not need to carry the tabernacle and all its vessels for its service."
New American Standard Version
"Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."
World English Bible
Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile