Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Chronicles 21:1

TapClick Strong's number to view lexical information.

1 Chronicles1Ch 20:8 1 Chronicles1Ch 21 1 Chronicles1Ch 21:2

2532

kai

καὶ

And

Conjunction

450

rose up

4566

Satan

1909

against

Israel,

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

1977.3

stirred up

3588

tō

τῷ

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

David

3588

tō

τῷ

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

705

arithmēsai

ἀριθμῆσαι

to count

Verb, Aorist Active Infinate

3588

tō

τῷ

Pronoun, Article, Dative Singular Masculine

Israel.

Aleppo Codex

ויעמד שטן על ישראל ויסת את דויד למנות את ישראל

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיַּֽעֲמֹ֥ד שָׂטָ֖ן עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֙סֶת֙ אֶת־דָּוִ֔יד לִמְנֹ֖ות אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

Masoretic Text (1524)

ויעמד שׂטן על ישׂראל ויסת את דויד למנות את ישׂראל

Westminster Leningrad Codex

וַיַּֽעֲמֹ֥ד שָׂטָ֖ן עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֙סֶת֙ אֶת־דָּוִ֔יד לִמְנֹ֖ות אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

Greek Septuagint

καὶ ἔστη διάβολος ἐν τῷ Ισραηλ καὶ ἐπέσεισεν τὸν Δαυιδ τοῦ ἀριθμῆσαι τὸν Ισραηλ.

Berean Study Bible
Then Satan rose up against Israel and incited - David to take a census - of Israel.

English Standard Version
Then Satan stood against Israel and incited David to number Israel

Holman Christian Standard Version
Satan stood up against Israel and incited David to count the people of Israel.

King James Version
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.

Lexham English Bible
Then Satan stood against Israel and urged David to count Israel.

New American Standard Version
Then Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.

World English Bible
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.

1 Chronicles1Ch 20:8 1 Chronicles1Ch 21 1 Chronicles1Ch 21:2