Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 16:21
3756
ouk
οὐκ
He did not allow
Adverb
863
aphēken
ἀφῆκεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
435
andra
ἄνδρα
a man
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1412.2
dynasteusai
δυναστεῦσαι
to overpower
Verb, Aorist Active Infinate
1473
autous
αὐτοὺς
them,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1651
ēlenxen
ἤλεγξεν
he reproved
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4012
peri
περὶ
on account of
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
935
basileis
βασιλεῖς
kings,
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
לא הניח לאיש לעשקם ־{ס} ויוכח עליהם מלכים {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־הִנִּ֤יחַ לְאִישׁ֙ לְעָשְׁקָ֔ם וַיֹּ֥וכַח עֲלֵיהֶ֖ם מְלָכִֽים׃
Masoretic Text (1524)
לא הניח לאישׁ לעשׁקם ויוכח עליהם מלכים
Westminster Leningrad Codex
לֹא־הִנִּ֤יחַ לְאִישׁ֙ לְעָשְׁקָ֔ם וַיֹּ֥וכַח עֲלֵיהֶ֖ם מְלָכִֽים׃
Greek Septuagint
οὐκ ἀφῆκεν ἄνδρα τοῦ δυναστεῦσαι αὐτοὺς καὶ ἤλεγξεν περὶ αὐτῶν βασιλεῖς
Berean Study Bible
He let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:
He let no man oppress them; He rebuked kings on their behalf:
English Standard Version
he allowed no one to oppress them he rebuked kings on their account
he allowed no one to oppress them he rebuked kings on their account
Holman Christian Standard Version
He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf
He allowed no one to oppress them; He rebuked kings on their behalf
King James Version
He suffered no man to do them wrong (8800): yea, he reproved kings for their sakes,
He suffered no man to do them wrong (8800): yea, he reproved kings for their sakes,
Lexham English Bible
he did not allow anyone to oppress them, and he rebuked kings on their account,
he did not allow anyone to oppress them, and he rebuked kings on their account,
New American Standard Version
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, {saying,}
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, {saying,}
World English Bible
He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,
He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,
