Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 12:39
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.6
ēsan
ἦσαν
they were
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adverb
3326
with
*
David
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
5140
treis
τρεῖς
three,
Adjective, Nominative Plural Masculine
2068
esthiontes
ἐσθίοντες
eating
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4095
pinontes
πίνοντες,
drinking,
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2090
hētoimasan
ἡτοίμασαν
made preparations
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
autois
αὐτοῖς
for them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
their brethren.
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויהיו שם עם דויד ימים שלושה אכלים ושותים כי הכינו להם אחיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּהְיוּ־שָׁ֤ם עִם־דָּוִיד֙ יָמִ֣ים שְׁלֹושָׁ֔ה אֹכְלִ֖ים וְשֹׁותִ֑ים כִּֽי־הֵכִ֥ינוּ לָהֶ֖ם אֲחֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויהיו שׁם עם דויד ימים שׁלושׁה אכלים ושׁותים כי הכינו להם אחיהם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְיוּ־שָׁ֤ם עִם־דָּוִיד֙ יָמִ֣ים שְׁלֹושָׁ֔ה אֹכְלִ֖ים וְשֹׁותִ֑ים כִּֽי־הֵכִ֥ינוּ לָהֶ֖ם אֲחֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἦσαν ἐκεῖ ἡμέρας τρεῖς ἐσθίοντες καὶ πίνοντες, ὅτι ἡτοίμασαν αὐτοῖς οἱ ἀδελφοὶ αὐτῶν.
Berean Study Bible
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.
English Standard Version
And they were there with David for three days eating and drinking for their brothers had made preparation for them
And they were there with David for three days eating and drinking for their brothers had made preparation for them
Holman Christian Standard Version
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.
King James Version
And there they were with David three days, eating and drinking (8802): for their brethren had prepared for them.
And there they were with David three days, eating and drinking (8802): for their brethren had prepared for them.
Lexham English Bible
And they were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen were prepared for them.
And they were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen were prepared for them.
New American Standard Version
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.
World English Bible
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.
