Lectionary Calendar
Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 12:33
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
*
Zebulun
1607
ekporeuomenoi
ἐκπορευόμενοι
going forth
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3904.3
parataxin
παράταξιν
battle array
Noun, Accusative Singular Feminine
4171
polemou
πολέμου
for war
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
3956
pasin
πᾶσιν
all
Adjective, Dative Plural Neuter
4632
skeuesin
σκεύεσιν
the weapons
Noun, Dative Plural Neuter
4170.1
polemikois
πολεμικοῖς
for warfare --
Adjective, Dative Plural Masculine
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Indicativeeclinable Number
5505
chiliades
χιλιάδες
thousand,
Noun, Nominative Plural Feminine
997
boēthēsai
βοηθῆσαι
to help
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
David,
3761
nor
3326
with
2588
heart
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2588
heart.
Aleppo Codex
מזבלון יוצאי צבא ערכי מלחמה בכל כלי מלחמה חמשים־אלף ולעדר בלא לב ולב {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִזְּבֻל֞וּן יֹוצְאֵ֣י צָבָ֗א עֹרְכֵ֧י מִלְחָמָ֛ה בְּכָל־כְּלֵ֥י מִלְחָמָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אָ֑לֶף וְלַעֲדֹ֖ר בְּלֹא־לֵ֥ב וָלֵֽב׃ ס
Masoretic Text (1524)
מזבלון יוצאי צבא ערכי מלחמה בכל כלי מלחמה חמשׁים אלף ולעדר בלא לב ולב
Westminster Leningrad Codex
מִזְּבֻל֞וּן יֹוצְאֵ֣י צָבָ֗א עֹרְכֵ֧י מִלְחָמָ֛ה בְּכָל־כְּלֵ֥י מִלְחָמָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אָ֑לֶף וְלַעֲדֹ֖ר בְּלֹא־לֵ֥ב וָלֵֽב׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ Ζαβουλων ἐκπορευόμενοι εἰς παράταξιν πολέμου ἐν πᾶσιν σκεύεσιν πολεμικοῖς πεντήκοντα χιλιάδες βοηθῆσαι τῷ Δαυιδ οὐχ ἑτεροκλινῶς.
Berean Study Bible
From Zebulun: 50,000 ... fit for service ..., trained for battle with all kinds of weapons of war , who with one purpose ... were devoted to David.
From Zebulun: 50,000 ... fit for service ..., trained for battle with all kinds of weapons of war , who with one purpose ... were devoted to David.
English Standard Version
Of Zebulun 50,000 seasoned troops equipped for battle with all the weapons of war to help David with singleness of purpose
Of Zebulun 50,000 seasoned troops equipped for battle with all the weapons of war to help David with singleness of purpose
Holman Christian Standard Version
From Zebulun: 50,000 who could serve in the army, trained for battle with all kinds of weapons of war, with one purpose to help David
From Zebulun: 50,000 who could serve in the army, trained for battle with all kinds of weapons of war, with one purpose to help David
King James Version
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank (8800): they were not of double heart.
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank (8800): they were not of double heart.
Lexham English Bible
From Zebulun, those who went out armed, equipped for battle with all the weapons of war: fifty thousand to help David ⌊with singleness of purpose⌋.
From Zebulun, those who went out armed, equipped for battle with all the weapons of war: fifty thousand to help David ⌊with singleness of purpose⌋.
New American Standard Version
Of Zebulun, there were 50,00050,00050,000 who went out in the army, who could draw up in battle formation with all kinds of weapons of war and helped {David} with an undivided heart.
Of Zebulun, there were 50,00050,00050,000 who went out in the army, who could draw up in battle formation with all kinds of weapons of war and helped {David} with an undivided heart.
World English Bible
Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, with all kinds of instruments of war, fifty thousand, and who could command and were not of double heart.
Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, with all kinds of instruments of war, fifty thousand, and who could command and were not of double heart.
