Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Chronicles 12:32

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Issachar,
1097
ginōskontes
γινώσκοντες
ones perceiving
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
4907
synesin
σύνεσιν
with understanding
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
concerning
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2540
kairous
καιρούς,
times,
Noun, Accusative Plural Masculine
1097
ginōskontes
γινώσκοντες
knowing
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
tōn
τῶν
 
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
746
archas
ἀρχὰς
their companies --
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1250
diakosioi
διακόσιοι,
two hundred;
Adjective, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
their brethren
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν,
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
ומבני יששכר יודעי בינה לעתים לדעת מה יעשה ישראל ראשיהם־מאתים וכל אחיהם על פיהם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִבְּנֵ֣י יִשָּׂשכָ֗ר יֹודְעֵ֤י בִינָה֙ לַֽעִתִּ֔ים לָדַ֖עַת מַה־יַּעֲשֶׂ֣ה יִשְׂרָאֵ֑ל רָאשֵׁיהֶ֣ם מָאתַ֔יִם וְכָל־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־פִּיהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ומבני ישׂשכר יודעי בינה לעתים לדעת מה יעשׂה ישׂראל ראשׁיהם מאתים וכל אחיהם על פיהם
Westminster Leningrad Codex
וּמִבְּנֵ֣י יִשָּׂשכָ֗ר יֹודְעֵ֤י בִינָה֙ לַֽעִתִּ֔ים לָדַ֖עַת מַה־יַּעֲשֶׂ֣ה יִשְׂרָאֵ֑ל רָאשֵׁיהֶ֣ם מָאתַ֔יִם וְכָל־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־פִּיהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ισσαχαρ γινώσκοντες σύνεσιν εἰς τοὺς καιρούς, γινώσκοντες τί ποιήσαι Ισραηλ εἰς τὰς ἀρχὰς αὐτῶν, διακόσιοι, καὶ πάντες ἀδελφοὶ αὐτῶν μετ᾿ αὐτῶν.
Berean Study Bible
From Issachar ..., who understood ... the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their kinsmen at their command.
English Standard Version
Of Issachar men who had understanding of the times to know what Israel ought to do 200 chiefs and all their kinsmen under their command
Holman Christian Standard Version
From the Issacharites, who understood the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their relatives under their command.
King James Version
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do (8799); the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.
Lexham English Bible
And from the men of Issachar: men who were skilled in understanding the times⌋were two hundred, and all their kinsmen were under their command.
New American Standard Version
Of the sons of Issachar, men who understood the times, with knowledge of what Israel should do, their chiefs {were} two hundred; and all their kinsmen {were} at their command.
World English Bible
Of the children of Issachar, men who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, their heads were two hundred; and all their brothers were at their commandment.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile