the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Dictionaries
Great
Vine's Expository Dictionary of NT Words
or is used (a) of external from, size, measure, e.g., of a stone, Matthew 27:60; fish, John 21:11; (b) of degree and intensity, e.g., of fear, Mark 4:41; wind, John 6:18; Revelation 6:13 , RV, "great" (AV, "mighty"); of a circumstance, 1 Corinthians 9:11; 2 Corinthians 11:15; in Revelation 5:2,12 , the RV has "great" (AV, "loud"), of a voice; (c) of rank, whether of persons, e.g., God, Titus 2:13; Christ as a "great Priest," Hebrews 10:21 , RV; Diana, Acts 19:27; Simon Magus, Acts 8:9 "(some) great one;" in the plural, "great ones," Matthew 20:25; Mark 10:42 , those who hold positions of authority in gentile nations; or of things, e.g., a mystery, Ephesians 5:32 . Some mss. have it in Acts 8:8 , of joy (see No. 2). See also Note (2) below. See GREATEST , HIGH , LOUD , MIGHTY , STRONG.
"much, many, great," is used of number, e.g., Luke 5:6; Acts 11:21; degree, e.g., of harvest, Matthew 9:37 [See Note (8)]; mercy, 1 Peter 1:3 , RV , "great" (AV, "abundant"); glory, Matthew 24:30; joy, Philemon 1:7 , RV , "much" (AV, "great"); peace, Acts 24:2 . The best mss. have it in Acts 8:8 (RV, "much"), of joy. See ABUNDANT , COMMON , Note (1), LONG , MANY , MUCH , OFT , SORE , STRAITLY.
lit., "reaching to" (from hikano, "to reach"), denotes "sufficient, competent, fit," and is sometimes rendered "great," e.g., of number (of people), Mark 10:46; of degree (of light), Acts 22:6 . See ABLE , ENOUGH , GOOD , LARGE , LONG , MANY , MEET , MUCH , SECURITY , SUFFICIENT , WORTHY.
primarily denotes "as big as, as old as (akin to helikia, "an age"); then, as an indirect interrogation, "what, what size, how great, how small" (the context determines the meaning), said of a spiritual conflit, Colossians 2:1 , AV, "what great (conflict) I have;" RV, "how greatly (I strive);" of much wood as kindled by a little fire, James 3:5 (twice in the best mss.), "how much (wood is kindled by) how small (a fire)," RV, said metaphorically of the use of the tongue. Some mss. have No. 4 in Galatians 6:11; the most authentic have No. 5.
primarily a direct interrogative, "how large? how great?" is used in exclamations, indicating magnitude, like No. 4 (No. 6 indicates quantity), in Galatians 6:11 , of letter characters (see No. 4, Note); in Hebrews 7:4 , metaphorically, of the distinguished character of Melchizedek.
an adjective of number, magnitude, degree etc., is rendered "how great" in Matthew 6:23 . See MANY , MUCH.
"how much, how many," is used in the neuter plural to signify how great things, Mark 5:19,20; Luke 8:39 (twice); Acts 9:16 , AV (RV, "how many things"); in Revelation 21:16 (in the best mss.), "as great as," RV (AV, "as large as," said of length). See ALL , MANY , No. 5, WHATSOEVER.
"so great, so many, so much," of quantity, size, etc., is rendered "so great," in Matthew 8:10; Luke 7:9 , of faith; Matthew 15:33 , of a multitude; Hebrews 12:1 , of a cloud of witnesses; Revelation 18:17 , of riches. See LARGE , LONG , MANY , MUCH.
"so great," is used in the NT of things only, a death, 2 Corinthians 1:10; salvation, Hebrews 2:3; ships, James 3:4; an earthquake, Revelation 16:18 , AV, "so mighty," corrected in the RV to "so great." See MIGHTY.
Notes: (1) In Mark 7:36 , "so much the more a great deal" translates a phrase lit. signifying "more abundantly;" in Mark 10:48 , "the more a great deal" translates a phrase lit. signifying "more by much." (2) For the noun megistan, in the plural, rendered "Lords" in the AV of Mark 6:21 , see Lord; in Revelation 6:15; 18:23 , see PRINCE. (3) In Luke 1:58 , the verb megaluno, "to magnify, make great" (akin to No. 1), is rendered "had magnified (His mercy)," RV [AV, "had shewed great (mercy)"]. (4) In Luke 10:13 , the adverb palai, "of old, long ago," is so rendered in the RV (AV, "a great while ago"). (5) In 2 Peter 1:4 , megistos, the superlative of megas (No. 1), said of the promises of God, is rendered "exceeding great." (6) In Matthew 21:8 , pleistos, the superlative of polus (No. 2), said of a multitude, is rendered "very great" in the AV (RV, "the most part"). (7) In Revelation 21:10 , the most authentic mss. omit "that great" [RV, "the holy (city)"]. (8) In Luke 10:2 , the RV renders polus by "plenteous" (AV, "great"). (9) In Mark 1:35 , the adverb lian, exceedingly (see GREATLY), is rendered "a great while." See DAY , B. (10) In Luke 1:49 some texts have megaleia, "great things;" the best have No. 1.These files are public domain.
Vines, W. E., M. A. Entry for 'Great'. Vine's Expository Dictionary of NT Words. https://www.studylight.org/dictionaries/eng/ved/g/great.html. 1940.
