Números 25:2

Almeida Revista e Corrigida

Estas convidaram o povo aos sacrifcios dos seus deuses; e o povo comeu e inclinou-se aos seus deuses.

Parallel Translations

A Biblia Sagrada
Elas convidaram o povo aos sacrifcios dos seus deuses; e o povo comeu, e inclinou-se aos seus deuses.

Almeida Revista e Atualizada
Estas convidaram o povo aos sacrifcios dos seus deuses; e o povo comeu e inclinou-se aos deuses delas.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they called: Exodus 34:15, Exodus 34:16, Joshua 22:17, 1 Kings 11:1-8, Psalms 106:28, Hosea 9:10, 1 Corinthians 10:20, 1 Corinthians 10:27, 1 Corinthians 10:28, 2 Corinthians 6:16, 2 Corinthians 6:17, Revelation 2:14

bowed: Exodus 20:5, Exodus 23:24, Joshua 23:7, Joshua 23:16, 1 Kings 19:18

Reciprocal: Exodus 22:20 - sacrificeth Exodus 23:32 - nor with Exodus 32:6 - sat down Numbers 22:41 - high places Deuteronomy 9:7 - from the day Psalms 141:4 - and let me Isaiah 2:6 - and they Isaiah 57:5 - Enflaming Ezekiel 16:15 - and playedst Ezekiel 18:6 - not Ezekiel 20:16 - for their Daniel 3:2 - sent Acts 15:20 - from pollutions 1 Corinthians 8:1 - touching 1 Corinthians 8:10 - sit James 3:6 - a world Revelation 2:20 - and to seduce

Gill's Notes on the Bible

And they called the people unto the sacrifices of their gods,.... That is, the daughters of Moab and Midian, with whom the children of Israel carried on an unlawful correspondence, invited them, their gallants, to come and partake of the feasts which attended the sacrifices of their idols; for part of what was offered to idols a feast was kept with, to which great numbers were invited, and which was observed with all the circumstances of joy and pleasure imaginable, and which was very ensnaring, especially to young people; and the children of Israel being so much enamoured with the beauty of the Moabitish women, and so strong were their lusts and passions, that they could not refuse the invitation:

and the people did eat: of the things sacrificed to idols, and so became guilty of idolatry, even by so doing, and then when they had eaten and drank, and were merry, they were led on to other acts of idolatry:

and bowed down to their gods: which was a plain and open act of idolatry, whereby they testified their faith in their divinity, their reverence of them, and their homage and obedience to them: Jarchi says, when the evil concupiscence or lust was strong in them, and they solicited the daughters of Moab to hearken to them, and comply with them, they used to take the image of Peor out of their bosom, and said, worship this, signifying that on that condition they would gratify them; and thus whoredom led them on to idolatry, and they committed the one for the sake of being indulged in the other.

Barnes' Notes on the Bible

And they called - i. e., “the daughters of Moab called.”