Lectionary Calendar

Friday, August 29th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21

video advertismenet

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Ewangelia JanaJn 13:10 Ewangelia JanaJn 13 Ewangelia JanaJn 13:12

Wiedział bowiem, kto go ma wydać; dlatego rzekł: Nie wszyscy jesteście czyści.

Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Feet; Jesus, the Christ; Jesus Continued; Peter; Sin; Thompson Chain Reference - Christ; Divinity; Divinity-Humanity; Foreknowledge; The Topic Concordance - Examples; Jesus Christ; Judas Iscariot; Knowledge; Receiving; Resurrection; Torrey's Topical Textbook - Feet, the;

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Eating, Mode of; Humility; Bridgeway Bible Dictionary - Peter; Slave; Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Follow, Follower; Humility; Fausset Bible Dictionary - John, the Gospel According to; Synagogue; Holman Bible Dictionary - Foot; Gestures; Holy Week; John, the Gospel of; Servant of the Lord, the; The Last Supper; Hastings' Dictionary of the Bible - Foot; Humility; Hastings' Dictionary of the New Testament - Death of Christ; Feet (2); Foresight; Humility; Ideas (Leading); Imagination; Lord's Supper. (I.); Love (2); Paradox; Purity (2); Redemption (2); Righteous, Righteousness; Sacrifice (2); Service; Towel; Upper Room (2); Morrish Bible Dictionary - Laver; Shoes; Washing; The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Judas; Passover; Washing; People's Dictionary of the Bible - Washing of the hands and feet; Smith Bible Dictionary - Synagogue; Washing the Hands and Feet; Wilson's Dictionary of Bible Types - Feet (wash);

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Clean; Foot; Washing of Feet;

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for November 17;

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Abowiem wiedział, który był, co go zdradzić miał i dlategoż powiedział: Nie wszyscyście czystymi.

Biblia Gdańska (1632)
Albowiem wiedział, który go wydać miał; dlategoż rzekł: Nie wszyscy jesteście czystymi.

Biblia Przekład Toruński
11 Wiedział bowiem, kto Go wyda; dlatego powiedział: Nie wszyscy jesteście czyści.

Nowe Przymierze Zaremba
Jezus bowiem był świadom, kto ma Go wydać, i właśnie dlatego powiedział, że nie wszyscy są czyści.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Bowiem znał tego, który go wydawał; dlatego powiedział: Nie wszyscy jesteście czyści.

Biblia Tysiąclecia
Albowiem wiedział, który go wydać miał; dlategoż rzekł: Nie wszyscy jesteście czystymi.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wiedział bowiem, kto ma go wydać, dlatego powiedział: Nie wszyscy jesteście czyści.

return to 'Jump List'

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge

John 13:18, John 13:21, John 13:26, John 2:25, John 6:64-71, John 17:12, Matthew 26:24, Matthew 26:25

Reciprocal: Genesis 35:2 - clean Proverbs 29:1 - General

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

For he knew who should betray him,.... That is, Jesus, as Beza's ancient copy, and the Syriac and Persic versions read. This he knew from the beginning; not only from the beginning of his ministry, when he chose his twelve apostles, but from the beginning of time, yea, from everlasting; this being fixed by the determinate counsel of God, which he, as the omniscient God, was privy to: he knew what preparations were making, and how things were then working, in order to bring it about; he knew that Satan had already put it into Judas's heart, and that he had consented to it;

therefore, said he, ye are not all clean: he does not mention his name, though he could have done so, it not being as yet proper to make so full a discovery of him, before the matter was ripe for execution; and also to put all the disciples upon examination of themselves.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

Who should betray him - Greek: “He knew him who was about to betray him.”

return to 'Jump List'

Read the Bible

Biblia Warszawska

Ewangelia Jana 13:11

Bible Study Resources

Concordances:

Dictionaries:

Encyclopedias:

Devotionals:

Parallel Translations

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Barnes' Notes on the Bible

Read the Bible

Biblia Warszawska

Ewangelia Jana 13:11

Bible Study Resources

Concordances:

Dictionaries:

Encyclopedias:

Devotionals:

Parallel Translations

Bible Verse Review from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Barnes' Notes on the Bible

Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge