Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Kapłańska 18:2

Przekaż synom Izraela i powiedz im: Ja, PAN, jestem waszym Bogiem.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Example;   The Topic Concordance - Deeds;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Affinity;   Marriage;   Holman Bible Dictionary - History;   Incest;   Leviticus;   Pentateuch;   Hastings' Dictionary of the Bible - Canon of the Old Testament;   Congregation, Assembly;   Crimes and Punishments;   Deuteronomy;   Hexateuch;   Holiness;   Law;   Leviticus;   Marriage;   Priests and Levites;   Sanctification, Sanctify;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Leviticus;   The Jewish Encyclopedia - Gentile;   Hiram, Huram;   Midrash Haggadah;   Nebuchadnezzar;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Mów do synów Izraelskich, i rzecz im: Jam jest Pan, Bóg wasz.
Biblia Brzeska (1563)
Mów do synów Izraelskich a powiedz jem: Jam jest Pan, Bóg wasz.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Oświadczysz synom Israela, mówiąc im: Ja jestem WIEKUISTY, wasz Bóg.
Biblia Tysiąclecia
Mów do synów Izraelskich, i rzecz im: Jam jest Pan, Bóg wasz.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Przemów do synów Izraela i powiedz im: Ja jestem PAN, wasz Bóg.
Biblia Warszawska
Przemów do synów izraelskich i powiedz im: Ja, Pan, jestem Bogiem waszym.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 18:4, Leviticus 11:44, Leviticus 19:3, Leviticus 19:4, Leviticus 19:10, Leviticus 19:34, Leviticus 20:7, Genesis 17:7, Exodus 6:7, Exodus 20:2, Psalms 33:12, Ezekiel 20:5, Ezekiel 20:7, Ezekiel 20:19, Ezekiel 20:20

Reciprocal: Leviticus 18:30 - I am

Gill's Notes on the Bible

Speak unto the children of Israel,.... To the heads of their tribes, that they might deliver to them the following laws; or Moses is bid to publish them among them, either by word of mouth, or by writing, or both:

and say unto them, I am the Lord your God; with which they were to be introduced; showing the right he had to enact and enjoin such laws, since he was Jehovah, the Being of beings, and from whom they received their beings; their sovereign Lord and King, who had a right to rule over them, and command what he pleased; and also the obligation they lay under to him to regard them, and yield a cheerful obedience to them, since he was their God, not only that had made them, but had redeemed them out of Egypt; and who had made a covenant with them, and had taken special care of them, and had bestowed many wonderful favours on them; and for this purpose is this phrase often used in this chapter, and very frequently in the next. See Leviticus 18:2.

Barnes' Notes on the Bible

I am, the Lord your God - The frequent repetition of this formula in these parts of the Law may be intended to keep the Israelites in mind of their covenant with Yahweh in connection with the common affairs of life, in which they might be tempted to look at legal restrictions in a mere secular light.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile