Lectionary Calendar
Saturday, September 13th, 2025
the Week of Proper 18 / Ordinary 23
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nowe Przymierze Zaremba

Księga Kapłańska 11:8

Mięsa takich zwierząt jeść wam nie wolno, ich padliny macie nie dotykać, gdyż są one dla was nieczyste.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Cud;   Defilement;   Food;   Goat;   Hoof;   Sanitation;   Thompson Chain Reference - Animals;   Beasts;   Unclean;   The Topic Concordance - Abomination;   Meat;   Uncleanness;   Torrey's Topical Textbook - Beasts;   Defilement;   Swine;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Beasts;   Clean and Unclean;   Bridgeway Bible Dictionary - Animals;   Uncleanness;   Holman Bible Dictionary - Beast;   Clean, Cleanness;   Food;   Leviticus;   Hastings' Dictionary of the Bible - Clean and Unclean;   Leviticus;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Sparrow;   People's Dictionary of the Bible - Clean and unclean;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Carcass;   Uncleanness;   The Jewish Encyclopedia - Allegorical Interpretation;   Fish and Fishing;   Vegetarianism;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Mięsa ich nie będziecie jeść, ani ścierwu ich dotykać się będziecie, nieczyste wam będą.
Biblia Brzeska (1563)
Mięsa ich jeść nie będziecie, ani ścierwu ich dotykać się macie. Abowiem wam są nieczyste.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Nie jadajcie ich mięsa i nie dotykajcie się ich padliny; są one dla was nieczyste.
Biblia Tysiąclecia
Mięsa ich nie będziecie jeść, ani ścierwu ich dotykać się będziecie, nieczyste wam będą.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Nie będziecie jeść ich mięsa ani dotykać ich padliny – będą dla was nieczyste.
Biblia Warszawska
Mięsa ich jeść nie będziecie ani nie będziecie się dotykać ich padliny, są one dla was nieczyste;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they are unclean: Leviticus 5:2, Isaiah 52:11, Hosea 9:3, Matthew 15:11, Matthew 15:20, Mark 7:2, Mark 7:15, Mark 7:18, Acts 10:10-15, Acts 10:28, Acts 15:29, Romans 14:14-17, Romans 14:21, 1 Corinthians 8:8, 2 Corinthians 6:17, Ephesians 5:7, Ephesians 5:11, Colossians 2:16, Colossians 2:21-23, Hebrews 9:10

Reciprocal: Leviticus 11:24 - General Leviticus 11:31 - General Mark 5:11 - herd

Gill's Notes on the Bible

Of their flesh shall ye not eat,.... Meaning, not of swine only, but of the camel, coney, and hare:

and their carcass shall ye not touch; which must not be understood of touching them in any sense; for then it would have been unlawful for a Jew to have rode upon a camel, or to take out and make use of hog's lard in medicine; but of touching them in order to kill them, and prepare them for food, and eat them; and indeed all unnecessary touching of them is forbidden, lest it should bring them to the eating of them; though perhaps it may chiefly respect the touching of them dead:

they [are] unclean to you: one and all of them; for as this was said of each of them in particular, so now of all of them together; and which holds good of all wild creatures not named, to whom the description above belongs, and which used to be eaten by other nations; some of which were called Pamphagi, from eating all sorts, and others Agriophagi, from eating wild creatures, as lions, panthers, elephants l, &c.

l Plin. l. 6. c. 30. Solinus, c. 43.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile