Lectionary Calendar
Saturday, August 2nd, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Biblia Gdańska

II Księga Kronik 29:15

I zgromadzili braci swych, którzy poświęciwszy się przyszli według rozkazania królewskiego, i rozkazania Pańskiego, aby wyczyścili dom Pański.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Asaph;   Church;   Levites;   Priest;   Temple;   Thompson Chain Reference - Awakenings and Religious Reforms;   Preparation;   Readiness-Unreadiness;   Reforms, Religious;   Religious;   Temple;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hezekiah;   Levites;   Bridgeway Bible Dictionary - Hezekiah;   Levite;   Sanctification;   Easton Bible Dictionary - Hezekiah;   Fausset Bible Dictionary - Altar;   Joel;   Levites;   Holman Bible Dictionary - Azariah;   Chronicles, Books of;   Levites;   Hastings' Dictionary of the Bible - Hezekiah;   Zechariah;   People's Dictionary of the Bible - Hezekiah;   Smith Bible Dictionary - Mer'ari, Mer'arites;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   The Jewish Encyclopedia - Hezekiah;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Zebrali tedy bracią swą, a poświęciwszy się, weszli według rozkazania królewskiego i rozkazania Pańskiego ku oczyścieniu domu Bożego.
Nowe Przymierze Zaremba
Zebrali oni swoich braci, poświęcili się i zgodnie z rozkazem króla, według słów PANA, weszli, aby oczyścić świątynię PANA.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
i zgromadzili swoich braci, którzy się poświęcili i przyszli według królewskiego rozkazu i słowa WIEKUISTEGO, aby wyczyścić Dom WIEKUISTEGO.
Biblia Tysiąclecia
I zgromadzili braci swych, którzy poświęciwszy się przyszli według rozkazania królewskiego, i rozkazania Pańskiego, aby wyczyścili dom Pański.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I zgromadzili swoich braci, poświęcili się i przyszli zgodnie z rozkazem króla oraz ze słowami PANA, aby oczyścić dom PANA.
Biblia Warszawska
Zebrali oni swoich pobratymców, poświęcili się i na rozkaz króla, zgodnie ze słowami Pana, poszli, aby oczyścić świątynię Pańską.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sanctified themselves: 2 Chronicles 29:5

by the words of the Lord: or, in the business of the Lord, 2 Chronicles 30:12

to cleanse: 1 Chronicles 23:28

Reciprocal: Joshua 3:8 - command 1 Chronicles 15:14 - sanctified 2 Chronicles 5:11 - sanctified 2 Chronicles 30:15 - and sanctified 2 Chronicles 35:6 - sanctify Nehemiah 13:9 - they cleansed Psalms 119:99 - than all

Gill's Notes on the Bible

And they gathered their brethren, and sanctified themselves,.... As they were bid, see 2 Chronicles 29:5,

and came, according to the commandment of the king, by the word of the Lord, to cleanse the house of the Lord; for this, which the king commanded, was by the Lord, and they came to do this work, in obedience to both.

Barnes' Notes on the Bible

By the words of the Lord - Rather, as suggested in the margin, “According to the commandment of the king in the business (or matters) of the Lord.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile