the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Gdańska
I KsiÄga Kronik 29:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Potym Dawid król mówił do wszytkiego zgromadzenia: Bóg obrał Salomona, syna mego, który jest jeszcze dziecięciem młodem, gdyż to jest wielka sprawa, abowiem to nie będzie pałac człowieczy, ale Pana Boga.
Następnie król Dawid powiedział do całego zgromadzenia: Salomon, mój syn, ten, którego wybrał Bóg, jest jeszcze młody i niedoświadczony, dzieło zaś jest wielkie, bo nie chodzi o pałac dla człowieka, ale dla PANA, Boga.
Potem król Dawid powiedział do całego zgromadzenia: Jednego mojego syna, Salomona Bóg wybrał małego młodzieńca. Ale to wielka sprawa; bo nie dla człowieka ten pałac, ale dla WIEKUISTEGO, Boga.
Potem mówił król Dawid do wszystkoego zgromadzenia: Salomona, syn mego jedynego, obrał Bóg młodzieńczyka małego. Ale to wielka sprawa; do nie człowiekowi pałac ten, ale Panu Bogu będzie.
Potem król Dawid przemówił do całego zgromadzenia: Mój syn Salomon, jedyny, którego Bóg wybrał, jest jeszcze młody i niedoświadczony, a dzieło jest wielkie. Ten pałac bowiem nie jest dla człowieka, ale dla PANA Boga.
Następnie rzekł Dawid, król, do całego zgromadzenia: Salomon, mój syn, jedyny, którego wybrał Bóg, jest jeszcze młody i niedoświadczony, dzieło zaś jest duże, gdyż nie dla człowieka jest dom ten przeznaczony, ale dla Pana, Boga.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
said unto: 1 Chronicles 28:1, 1 Chronicles 28:8
whom: 1 Chronicles 28:5, 1 Chronicles 28:6, 1 Kings 8:19, 1 Kings 8:20
young: 1 Chronicles 22:5, 1 Kings 3:7, 2 Chronicles 13:7, Proverbs 4:3, Jeremiah 1:6, Jeremiah 1:7
palace: 1 Chronicles 28:10, 2 Chronicles 2:4, 2 Chronicles 2:5
Reciprocal: Exodus 25:2 - they 2 Samuel 12:24 - she bare 1 Kings 1:5 - I will 1 Kings 1:11 - Nathan 1 Kings 1:20 - that thou 2 Chronicles 1:2 - to the captains 2 Chronicles 11:22 - made Abijah 2 Chronicles 34:3 - while he Psalms 57:5 - Be thou Psalms 78:69 - high Psalms 92:14 - in old age Jeremiah 30:18 - the palace Ezekiel 7:20 - the beauty Mark 14:8 - hath done 2 Peter 1:15 - I will
Gill's Notes on the Bible
Furthermore, David the king said unto all the congregation,.... Having finished what he had to say to Solomon, he addressed the congregation again:
Solomon my son, whom alone God hath chosen; both to be king, and to build the temple
is yet young and tender; see 1 Chronicles 22:5
and the work is great; both of governing so great a people, and of building so magnificent a temple, especially the latter is meant:
for the palace is not for man; for any mortal king, though ever so great:
but for the Lord God; the Targum is,
"but for the Word of the Lord God,''
who is the King of kings, and Lord of lords; and therefore is to be built as with the greatest exactness, according to the pattern he himself has given, so with the greatest splendour and magnificence.
Barnes' Notes on the Bible
The palace - The original word here used is the Hebrew form of a Persian word, and generally designates the residence of the Persian monarch Esther 1:2, Esther 1:5; Esther 2:3, Esther 2:8; Nehemiah 1:1; Daniel 8:2. It is only here and in 1 Chronicles 29:19 that it is applied to the temple.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER XXIX
David enumerates the gifts which he designed for the building
of the temple; and exhorts the princes and people to make
their offerings, 1-5.
They offer willingly, and to a great amount, 6-9.
David's thanksgiving and prayer to God on the occasion, 10-19.
The princes and people praise God, offer sacrifices and feasts
before him, make Solomon King, and do him homage, 20-24.
The Lord magnifies Solomon, 25.
Concluding account of David's reign, character, and death,
26-30.
NOTES ON CHAP. XXIX
Verse 1 Chronicles 29:1. The palace is not for man — "The palace is not prepared for the name of a son of man, but for the name of the Word of the Lord God." - T.
