the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Brzeska
Księga Izajasza 44
1 A teraz Jakubie, sługo mój, słuchaj i ty Izraelu, któregom wybrał.2 Oto tak mówi Pan, który cię sprawił i stworzył, a wspomożyciel twój jeszcze z żywota: Nie bój się Jakubie, sługo mój i ty sprawiedliwy, któregom ja wybrał.3 Abowiem wyleję wodę na pragnącą, a rzeki na suchość. Wyleję Ducha mojego na nasienie twoje, a błogosławieństwo moje na naród twój.4 I rozkrzewią się jako trawa, a jako wierzby nad potoki.5 Jeden rzecze: Jam jest Pański, drugi się ozowie Jakubów, a drugi napisze ręką swą: Jestem Pański, a będzie się ozywał imieniem izraelskiem6 Tak mówi Pan, król izraelski, odkupiciel jego, Pan zastępów: Ja jestem pierwszy i tenże ostateczny, a nad mię żadny iny Bóg nie jest.7 Któż mnie jest równy? Niech zawoła, a niech oznajmi, a niech mi porządek zamierzy, gdym postanowił lud starodawny, przyszłe i ty, co nie rychło potym przypaść mają rzeczy, niech im powie.8 Nie lękajcie się ani sobą trwóżcie. Izalim wam tego z dawna nie oznajmił i opowiedział? Zaiste samy was mam na świadki, jesliże jest iny Bóg imo mię, a jesliże jest stworzyciel, którego bych ja nie znał?
9 Bałwanów wszyscy stworzyciele są niczemni, a co namilszego mają nic im nie pożyteczno, świadectwem sami są, iż nic nie widzą ani rozumieją, a przetoż będą posromoceni.10 Któż sprawił boga, a ulał bałwan niepożyteczny?11 Oto ile ich są uczestniki jego, będą pohańbieni, abowiem są rzemieśnicy z ludzi, zgromadzą się wszyscy i staną i polękają się a zawstydają.12 Kowal wziąwszy żelazo nakładzie węgla, a będzie ji wykształtował młotem, a mocą rąk swych wyrobi ji, aż od głodu w nim i siły ustają, ani pije wody, aż zemdleje.13 Cieśla rozmierzy sznurem, a naznaczy glinką i ociesze toporem i odcerkluje, a wyrzeże na podobieństwo człowiecze i na kształt piękności człowieczej, aby stał w domu.14 Idzie ku podrębowaniu cedrów i nabierze ilminy, dębiny i obierze co nalepszych drew z lasa, wsadzi sośnią, którą deżdż odrości.15 Nakładzie z tego ogień i rozgrzeje się u niego, chleba napiecze, a z tegoż uczyni boga i chwali, czyni z niego bałwana i klęka przed nim.16 Połowicę na ogniu popali, a u drugiej połowice napiecze mięsa i je, upiecze pieczenią i naje się jej, a rozgrzawszy się mówi: Hoj, hoj, zagrzałem się, znać żem był u ognia.17 A z ostatka uczyni boga, to jest bałwana swego, klęka, chwali i modli mu się, mówiąc: Wybaw mię, boś ty bóg mój.18 Nic nie umieją ani rozumieją, abowiem są zaćmione oczy ich, tak iż nic nie widzą, ani sercem zrozumiewają.19 Nie rozważają u siebie, nie mają z to baczenia i dowcipu aby rzekli: Spaliłem na ogniu połowicę, napiekłem na węglu chleba i upiekłem mięsa i najadłem się, jeszczeż z ostatka mam czynić obrzydłego bałwana? Izaż się mam kłaniać klocowi drzewa?20 Karmi się popiołem, a serce jego zwiedzione zawodzi go w błąd, a nie wybawi go i nie rzecze: Izali kłamstwo nie jest w ręku moich.
21 Jakubie i Izraelu, pamiętajcie na to, abowiemeś ty sługa mój. O Izraelu, sprawiłem cię, abyś ty mnie służył, nie zapominajże mię.22 Zgładziłem złości twoje jako obłok, a grzechy twoje jako mgłę, nawróć się do mnie, gdyżem cię odkupił.23 O niebiosa, opowiedajcie chwałę Pana, tego, który to uczynił. O niskości ziemie, wykrzykajcie, wy góry rozgłaszajcie chwałę, las i wszytki drzewa jego. Abowiem Pan odkupił Jakuba, a okazał chwałę swą w Izraelu.24 Tak mówi Pan, odkupiciel twój i który cię sprawił wnet z żywota. Ja jestem Pan, który wszytko czynię. Ja sam rościągnąłem nieba, a rozszerzyłem ziemię oprócz żadnego pomocy.25 Rozpraszam znamiona praktykarzów, a czarowniki w szaleństwo wprawuję, obracam na wstecz mędrki, a ich umiejętność błaźnię.26 Onciem ja jest, który umacnia słowo sługi swego, a wykonywa rady posłów swych, który mówi do Jeruzalem: Mieszkać w tobie będą, a miastam żydowskim: Będziecie pobudowane, naprawię opustoszone miejsca ich.27 Który mówi przepaści: Osusz się, a rzeki twe wysuszę.28 Który mówi do Cyrusa: Tyś jest pasterz mój, a ty wypełnisz wszytkę wolą moję i mówi do Jeruzalem: Będziesz zbudowane. A kościołowi: Będziesz ugruntowan.