the Week of Proper 28 / Ordinary 33
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Biblia Brzeska
Księga Powtórzonego Prawa 4
1 Teraz już Izrael słuchaj ustaw i praw, których ja was uczę, abyście im dosyć czynili, a żebyście żyli i przyszli do osiadłości ziemie onej, którą Pan, Bóg ojców waszych, wam dawa.2 Nie przydawajcież nic do tego, co ja wam rozkazuję, ani też czego z tego ujmujcie, abyście zachowali rozkazania Pana, Boga waszego, które ja wam rozkazuje.3 Widziały oczy wasze, co uczynił Pan nad Baalfegorem, abowiem wszytki ony, którzy naśladowali Baalfegora, tych z pośrzodku was wytracił Pan, Bóg wasz.4 A wy którzyście mocnie przystali do Pana, Boga waszego, wszyscy i dziś żywiecie.5 Patrzcież iż ja was uczę ustaw i praw tak jako mnie rozkazał Pan, Bóg mój, abyście tak czynili w ziemi tej, w której osiadłość przychodzicie.6 Starajcież się, jakobyście temu dosyć czynili, abowiemci w tym położona jest mądrość i roztropność wasza przed inymi narody, aby oni słuchając tych wszytkich ustaw rzekli: Zaprawdę lud ten jest mądry, roztropny i zacny.7 Abowiem któryż jest tak zacny naród, do którego by bogowie tak przychodzili, jako Pan, Bóg nasz, do nas przychadza ilekroćkolwiek wzywamy go.8 Abo gdzież jest takowy naród, który by tak sprawiedliwe ustawy i prawa miał, jako jest wszytek zakon ten, który ja dziś przekładam przed wami.9 A wszakoż się strzeż, a bądź pilen sam siebie, abyś tego nie zapomniał, co oglądały oczy twoje, a iżby nic nie wychodziło z serca twego po wszytek czas żywota twego, owszem tego ucz synów i wnucząt twoich.10 Nie zapominaj w któryś dzień stał przed oblicznością Pana, Boga twego, w Horeb, gdy mnie Pan rozkazał: Zgromadź do mnie lud ten, abym im opowiedział wszytki słowa moje, których się oni uczyć mają, aby się mnie bali, pokąd na ziemi żyć będą, ucząc tego i dziatek swoich.11 Zeszliście się tedy a stanęliście pod górą, gdy góra mgłą, obłokiem i ciemnościami będąc okryta, aż do pół nieba ogniem pałała.12 Tamże Pan do was mówił z pośrzód ognia i słyszeliście głos słów jego, aleście żadnego podobieństwa nie widzieli jedno tylko głos.13 Tamci wam oznajmił przymierze swoje, a rozkazał abyście je zachowywali, to jest dziesięcioro przykazanie, które na dwu tablicach kamiennych napisał.14 I tegoż czasu rozkazał mi tam Pan, abych was nauczał ustaw i praw, wedle których się w ziemi sprawować macie, do której idziecie, abyście ją posiedli.15 Macie się tedy pilnie przestrzegać, gdyżeście nie widzieli podobieństwa żadnego w on dzień, w który Pan z wami mówił z Horeb pośrzodku ognia.16 Abyście się nie uwiedli a nie czynili sobie bałwana, abo obrazu na jakiżkolwiek kształt abo mężczyński abo niewieści.17 Abo też na kształt jakiego ziemskiego źwierzęcia, także na podobieństwo ptastwa skrzdlastego latającego na powietrzu.18 Ani też na podobieństwo jakiej gadziny, która się płaza po ziemi, ani na kształt jakiej ryby, która jest w wodzie pod ziemią.19 Także gdy ku niebu podnieście oczy swe, a ujzrawszy słońce, miesiąc i gwiazdy ze wszytkimi zastępy niebieskiemi, nie uwodźcież się, abyście je chwalić, abo się im kłaniać mieli. Gdyż ich Pan, Bóg wasz, zrządził ku posłudze wszytkim ludziam mieszkającym pod niebem.20 Aleć was sam Pan wyrwał i wywiódł z żelaznego pieca egiptskiego, abyście byli dziedzicznym ludem jego, jako oto dziś jesteście.21 Tamże z waszej przyczyny rozgniewał się Pan na mię, a przysiągł, że za Jordan prześć nie mam, ani wnidź do onej przewybornej ziemie, którą Pan Bóg wasz daje wam w dziedzictwo.22 A także ja umrę tu w tej ziemi, a nie przejdę za Jordan, ale wy przejdziecie a otrzymacie tak dobrą ziemię.23 Ostrzegajcież abyście nie zapamiętali przymierza, które z wami uczynił Pan, Bóg wasz: Nie czyńcież sobie żadnego rytego obrazu, ani podobieństwa żadnego ze wszytkich rzeczy, których wam zakazał Pan, Bóg wasz.24 Abowiem Pan, Bóg wasz, jest ogień trawiący, a Bóg zapalczywy w miłości.25 A gdy się wam narodzi synów i wnucząt, a starzejecie się w ziemi onej, jeslibyście się uwiedli czyniąc sobie bałwany ryte, abo podobieństwo jakiejkolwiek rzeczy, a dopuścili byście się grzechu, obruszając na się Pana, Boga waszego.26 Tedy się ja oświadczam dziś i niebem i ziemią przeciwko wam, iż wy koniecznie rychło poginiecie z ziemie, do której się przeprawiacie przez Jordan, abyście ją posiedli, a nie przedłużą się tam dni wasze, bo pewnie będziecie wytraceni.27 A rozproszy was Pan Bóg miedzy narody, tak iż was maluczka liczba będzie miedzy ludem onym, kędy was wypędzi Pan.28 Tamże będziecie służyć bogom rękami ludzkiemi urobionym, drewnianym i kamiennym, którzy nie widzą, nie słyszą, nie jedzą, ani żadnej wonności czują.29 Aczkolwiek i tam gdy szukać będziecie Pana, Boga waszego, znajdziecie go, jesliż z całym sercem, a ze wszytkim umysłem szukać go będziecie.30 Gdy zostaniecie w utrapieniu, a wszytko to na was przydzie, tedy się na ostatek wrócicie do Pana, Boga swego, a posłuszni będziecie głosu jego.31 Abowiem jest Bogiem miłościwym Pan, Bóg twój, nie opuści cię, ani cię wygładzi, a nie zapomni przymierza, które przysiągł ojcom twoim.32 Dowiadujże się jedno teraz o dawnych czasiech, które były przed tobą, odtąd jakoż Pan Bóg stworzył człowieka na ziemi, a od jednego końca nieba aż do drugiego, jesliż kiedy zstała się rzecz tak wielka, jako ta jest, abo jesliż co temu podobnego gdzie słychano.33 Słyszał-li kiedy który naród głos Boga mówiącego z ognia, tak jakoś ty słyszał, a został żyw?34 Abo kusił-li się który bóg przyść a obrać sobie jaki naród z pośrzódku inego narodu przez pokusy, przez znaki, cuda, walki, przez mocną rękę i wyciągnione ramię, przez straszliwe widzenia, które rzeczy wszytki przed oczyma waszymi sprawował dla was w Egipcie Pan, Bóg wasz?35 I dał wam to oglądać, abyście wiedzieli, iż Pan jest Bóg, a żadnego inego nadeń nie masz.36 Tenżeć dał słyszeć z nieba głos swój ku nauce twojej, a tobie okazał na ziemi on wielki swój ogień, gdzieś ty słyszał słowa jego z pośrzodku ognia.37 A iż umiłował przodki twe, obrał przyszłe potomstwo ich, a wywiódł cię z Egiptu przed sobą wielką mocą swoją.38 Aby wygnał przed tobą narody więczsze i możniejsze, niżliś ty jest, a iżby cię wwiódł do ziemie ich i podał ci ją w dziedzictwo, jako się to dziś okazuje.39 A przetoż obacz dziś, a przywiedź sobie na pamięć, iż Pan Bóg jest na niebie wzgórę i na ziemi nisko, a nie jest nadeń iny.40 Zachowajże tedy ustawy i rozkazania jego, które ja dziś rozkazuję tobie, abyć się po wszytki dni dobrze wodziło i dziatkom twem po tobie, a iżbyś długo żył na ziemi, którą da tobie Pan, Bóg twój.
41 Tedy Mojżesz oddzielił trzy miasta z tę stronę Jordanu ku wschodu słońca.42 Aby się tam uciekał mężobójca, który by kogo z nieobaczenia zabił, nie mając z nim nieprzyjaźni przed tym, a ten uciekszy się do jednego miasta z tych, aby był bezpiecznym.43 I było jedno Bezer w puszczej, w równinie miedzy Rubenity, a drugie Ramot w Galaad miedzy Gadyty, a trzecie Golam w Basan, miedzy Manassyty.44 Tenci tedy jest zakon, który Mojżesz przekładał Izraelitom.45 Ty też są świadectwa, ustawy i prawa, które im Mojżesz opowiedział, gdy wyszli z Egiptu.46 Z tę stronę Jordanu w dolinie przeciw Betfegor, w ziemi Sehona, króla amorejskiego, który mieszkał w Hesebon, a porażon jest od Mojżesza i od Izraelitów, gdy wyszli z Egiptu.47 I podbili pod się ziemie jego i ziemię Oga, króla basańskiego, dwu królów amorejskich, którzy byli z tę stronę Jordanu na wschód słońca.48 Od Aroer, które jest na brzegu potoku Arnon, aż do góry Syjon, a ta jest Hermon.49 I wszytki pola nad Jordanem ku wschodu słońca, aż do morza, które jest w polu pod Asdotfasga.