Lectionary Calendar
Monday, May 12th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nova Vulgata

Exodus 12:45

advena et mercennarius non edent ex eo.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aliens;   Passover;   Torrey's Topical Textbook - Feast of the Passover, the;   Servants;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Passover;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Neighbor;   Charles Buck Theological Dictionary - Passover;   Holman Bible Dictionary - Exodus, Book of;   Festivals;   Slave/servant;   Hastings' Dictionary of the Bible - Church;   Exodus;   Moses;   Passover and Feast of Unleavened Bread;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Passover (I.);   Morrish Bible Dictionary - Foreigners;   Servant;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Passover;   People's Dictionary of the Bible - Plagues of egypt;   Smith Bible Dictionary - Pass'over,;   Stranger;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Sabbath and Feasts;   Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Exodus, the Book of;   Foreigner;   Stranger and Sojourner (in the Old Testament);   The Jewish Encyclopedia - Aliens;   Hafṭarah;   Law, Reading from the;   Passover;   Priestly Code;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Advena et mercenarius non edent ex eo.
Jerome's Latin Vulgate (405)
Advena et mercenarius non edent ex eo.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Leviticus 22:10, Ephesians 2:12

Gill's Notes on the Bible

A foreigner and an hired servant shall not eat thereof. One of another nation, and one that was only hired by the day, week, or year; as they were not obliged to circumcision, so without it they had no right to eat of the passover, none but such as became proselytes of righteousness.

Barnes' Notes on the Bible

A foreigner - or sojourner: one who resides in a country, not having a permanent home, nor being attached to an Israelitish household.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 45. A foreigner — תושב toshab, from ישב yashab, to sit down or dwell; one who is a mere sojourner, for the purpose of traffic, merchandise, c., but who is neither a proselyte of the gate nor of the covenant.

And a hired servant — Who, though he be bought with money, or has indented himself for a certain term to serve a Jew, yet has not become either a proselyte of the gate or of the covenant. None of these shall eat of it, because not circumcised - not brought under the bond of the covenant and not being under obligation to observe the Mosaic law, had no right to its privileges and blessings. Even under the Gospel of our Lord Jesus Christ, he is the author of eternal salvation only to them who OBEY him, Hebrews 5:9; and those who become Christians are chosen to salvation through SANCTIFICATION of the Spirit, and belief of the truth, 2 Thessalonians 2:13; for the grace of God, that bringeth salvation to all men, hath appeared, teaching us that, DENYING UNGODLINESS and WORLDLY LUSTS we should live SOBERLY, RIGHTEOUSLY, and GODLY, in this present world; Titus 2:11-12. Such persons only walk worthy of the vocation wherewith they are called.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile