secundum Matthæum 9:37

Clementine Latin Vulgate

Quisquis unum ex hujusmodi pueris receperit in nomine meo, me recipit : et quicumque me susceperit, non me suscipit, sed eum qui misit me.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Factum est autem in sequenti die, descendentibus illis de monte, occurrit illis turba multa.

Nova Vulgata (1979)
Factum est autem in sequenti die, descendentibus illis de monte, occurrit illi turba multa.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 17:14-21, Mark 9:14-29

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass, that on the next day,.... For Jesus and his disciples staid all night on the mountain:

when they were come down from the hill; to the bottom of it:

much people met him. The Vulgate Latin, Syriac, and Persic versions read, "met them".

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the Matthew 17:14-21 notes, and Mark 9:14-29 notes.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 37. Much people — Matthew 17:14; Matthew 17:14.