secundum Matthæum 9:15

Clementine Latin Vulgate

Et confestim omnis populus videns Jesum, stupefactus est, et expaverunt, et accurrentes salutabant eum.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et ita fecerunt: et discumbere fecerunt omnes.

Nova Vulgata (1979)
Et ita fecerunt et discumbere fecerunt omnes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Mark 6:40 - by hundreds Mark 8:6 - to sit

Gill's Notes on the Bible

And they did so, and made them all sit down. The disciples did not dispute the case any longer with Christ, but obeyed his orders, and ranged the multitude in companies, a hundred in one, and fifty in another; and ordered them to sit down in their distinct companies and ranks upon the green grass. The Arabic and Ethiopic versions read, "and they all sat down"; and so it is read in some copies of the Vulgate Latin version.

Barnes' Notes on the Bible

See the Matthew 14:13-21 notes, and Mark 6:30-44 notes.

Luke 9:10

Bethsaida - A city on the east bank of the river Jordan, near where the river enters into the Sea of Tiberias. In the neighborhood of that city were extensive wastes or deserts.

Luke 9:12

Day began to wear away - To decline, or as it drew near toward evening.