Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Home » Read the Bible » Latina » Clementine Latin Vulgate » secundum Matthæum » Chapter 22

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

secundum Matthæum 22:12

secundum MatthæumLuk 22
Et ipse ostendet vobis cœnaculum magnum stratum, et ibi parate.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   John;   Passover;   Torrey's Topical Textbook - Feast of the Passover, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - House;   Lord's supper;   Mark;   Passover;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Death of Christ;   Feasts and Festivals of Israel;   Offerings and Sacrifices;   Easton Bible Dictionary - Peter;   Fausset Bible Dictionary - House;   Holman Bible Dictionary - Exodus;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Bason;   Betrayal;   Guest-Chamber;   Last Supper;   Prayer (2);   Toleration, Tolerance;   Upper Room (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Passover;   People's Dictionary of the Bible - Chamber;   Dwelling;   Smith Bible Dictionary - Chamber;   House;   Pass'over,;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Basin;   Furnish;   Lord's Supper (Eucharist);   Upper Chamber;   The Jewish Encyclopedia - Haggadah (Shel Pesaḥ);  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et ipse ostendet vobis cœnaculum magnum stratum, et ibi parate.
Nova Vulgata (1979)
Ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum; ibi parate".
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he: John 2:25, John 21:17, Acts 16:14, Acts 16:15

a large: Acts 1:13, Acts 20:8

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

And he shall show you a large upper room furnished,.... With all things necessary, to eat and drink out of, at the passover;

there make ready. The Ethiopic version adds, "for us", as in

Mark 14:15. The Persic version renders it, "there prepare a place"; but this was prepared already; the words design the preparation of the passover, and every thing proper for it.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile