Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Clementine Latin Vulgate

Deuteronomium 11:21

Et ait Moyses : Sexcenta millia peditum hujus populi sunt : et tu dicis : Dabo eis esum carnium mense integro ?

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Commandments;   Instruction;   Law;   Obedience;   Parents;   Reward;   Word of God;   Thompson Chain Reference - Long Life;   Longevity;   Promises, Divine;   The Topic Concordance - Teaching;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Know, Knowledge;   Teach, Teacher;   Word;   Easton Bible Dictionary - Frontlets;   Phylacteries;   Fausset Bible Dictionary - Education;   Father;   Jehoshaphat;   Holman Bible Dictionary - Frontlets;   Mezuzah;   Shema;   Hastings' Dictionary of the Bible - Deuteronomy;   House;   Phylacteries, Frontlets;   Synagogue;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Border ;   Synagogue;   Synagogue (2);   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Frontlets;   People's Dictionary of the Bible - Phylactery;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Frontlets;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Door;   Synagogue;   Worship;   The Jewish Encyclopedia - Commandment;   Decalogue, the, in Jewish Theology;   Education;   Liturgy;   Ma'arib;   New Testament;   Phylacteries;   Shema';  

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
ut multiplicentur dies tui, et filiorum tuorum in terra, quam juravit Dominus patribus tuis, ut daret eis quamdiu c�lum imminet terr�.
Nova Vulgata (1979)
ut multiplicentur dies tui et filiorum tuorum in terra, quam iuravit Dominus patribus tuis, ut daret eis, quamdiu caelum imminet terrae.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

your days: Deuteronomy 4:40, Deuteronomy 5:16, Deuteronomy 6:2, Proverbs 3:2, Proverbs 3:16, Proverbs 4:10, Proverbs 9:11

as the days: Psalms 72:5, Psalms 89:28, Psalms 89:29, Isaiah 65:20, Revelation 20:6

Gill's Notes on the Bible

That your days may be multiplied,.... Long life being a very desirable blessing, and which is promised to those that obey and keep the law; see Deuteronomy 30:19

and the days of your children; which are dear to parents, and the continuance of whose lives, next to their own, is most desirable, yea, as desirable as their own; and especially it is desirable that they might have a posterity descending from them, to enjoy for ever their estates and possessions; as it was to the people of Israel, that they might have a seed always to dwell

in the land which the Lord sware unto your fathers to give them; the land of Canaan, so often spoken of as the promise, oath, and gift of God:

as the days of heaven upon the earth; that is, as long as the heavens and the earth shall be, and the one shall be over the other, as they will be to the end of time.

Barnes' Notes on the Bible

The sense is: “Keep the covenant faithfully, and so shall your own and your children’s days be multiplied as long as the heaven covers the earth.” The promise of Canaan to Israel was thus a perpetual promise, but also a conditional one.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile